disciplinární komise oor Engels
disciplinární komise
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disciplinary board
ii) rozhodnout o zahájení disciplinárního řízení před disciplinární komisí.
(ii) decide to initiate disciplinary proceedings before the Disciplinary Board.
disciplinary committee
Má slyšení u policie na oddělení disciplinární komise.
She has a hearing with the police department disciplinary committee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mohli byste policistovi Duganovi sdělit, že ho tato rada může předvolat před disciplinární komisi?
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionopensubtitles2 opensubtitles2
Myslím, že bychom měli svolat disciplinární komisi
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleopensubtitles2 opensubtitles2
správní rada předloží disciplinární komisi zprávu jasně uvádějící vytýkané skutečnosti a případně okolnosti, za kterých k nim došlo;
Actually... " " someone wasgetting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "EurLex-2 EurLex-2
ii) rozhodnout o zahájení disciplinárního řízení před disciplinární komisí.
Wait outsideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Předseda disciplinární komise nehlasuje o projednávaných záležitostech, s výjimkou procesních otázek nebo při rovnosti hlasů.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
Před disciplinární komisí zastupuje středisko jeden ze zaměstnanců, kterého k tomuto účelu zmocní ředitel.
That is the way I see itEurLex-2 EurLex-2
Ředitel může rozhodnout o postihu v podobě písemného napomenutí nebo důtky bez konzultace s disciplinární komisí
Her reply was that Charlie had sent them, yesoj4 oj4
Univerzita mne postavila před disciplinární komisi
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrificeI' m prepared to makeopensubtitles2 opensubtitles2
81 Porušení pracovních povinností, která jsou žalobci vytýkána, disciplinární komise rozdělila do tří kategorií následujícím způsobem:
First level Main levelEurLex-2 EurLex-2
Jestli budu muset zase před disciplinární komisi...
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotyčný zaměstnanec má právo odmítnout jednoho z členů disciplinární komise do pěti dnů od jejího vytvoření.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryEurLex-2 EurLex-2
změna předsednictví nemá vliv na složení disciplinární komise; pokud se místa uvolní z jiných důvodů, jsou obsazena losováním
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyoj4 oj4
Toto stanovisko podepíší všichni členové disciplinární komise.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEurLex-2 EurLex-2
Disciplinární komisi tvoří předseda a dva členové, které mohou nahradit náhradníci
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesoj4 oj4
Disciplinární řízení bez účasti disciplinární komise
Motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
Zpráva je předložena dotčenému úředníkovi a předsedovi disciplinární komise, který ji dá na vědomí členům komise.
I' m so glad you got back soonEurLex-2 EurLex-2
Předseda nebo člen disciplinární komise provádí vyšetřování jménem disciplinární komise.
Interrogate himEurLex-2 EurLex-2
Tajemník disciplinární komise podléhá výhradně pravomoci této komise.
A stupid questioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V každém orgánu bude zřízena disciplinární komise, dále jen komise.
postal and e-mail addressesEurLex-2 EurLex-2
Disciplinární řízení bez účasti disciplinární komise
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentEurLex-2 EurLex-2
Nelžete disciplinární komisi...
Subject: EU Anti-Trafficking DayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpráva je poskytnuta dotčenému zaměstnanci a předsedovi disciplinární komise, který ji dá na vědomí členům disciplinární komise.
What are you doing?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Agentura těmto žádostem vyhoví, a to ve lhůtě případně stanovené disciplinární komisí.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEurLex-2 EurLex-2
85 Dopisem ze dne 24. dubna 2013 podal žalobce vyjádření ke stanovisku disciplinární komise.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthEurLex-2 EurLex-2
Disciplinární komise
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
1953 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.