divat se oor Engels
divat se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
look
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Divím se, že jsme neměli nehodu.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že pořád můžeš hejbat tou rukou.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodal asi tisíc začouzených brýlí a div se nekonal.
I was ever so excited and scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že se k nám nepřidá.
We could even the oddsreal quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V pátek jsem několikrát volal a divím se, proč jste mi nezavolal zpět.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že sis ji ještě neočůrala.
Tobacco productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že se se mnou stále dohadujete.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedím tam... a divím se... jak je to možné
What are you good for?opensubtitles2 opensubtitles2
Divím se že to nezpůsobilo ischemii
It wasn' t there, Prueopensubtitles2 opensubtitles2
Divím se, že ještě stojí.
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že to Lawrence nezmínil, když jsme se ptali na Lisu.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale divím se, jakto že se můj zdroj zase naskočil.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já divím se jednomu kousku to on Back přijde sem k závodu
So we can get an id if the surgery was localopensubtitles2 opensubtitles2
Divím se, že to neudělal.
Who is it you are protecting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že to říkali.
How' s business at the Blue Parrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když zjistil, že jsem Američan a že jsem na dně, div se radostí nerozbrečel.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Divím se, že jsme se tu nesetkaly už dříve.
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že tě tady vidím.
Totally coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že si sám oblíkneš trenky, Juniore
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soopensubtitles2 opensubtitles2
Divím se, že jsem tak slavný.
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, proč nás Loki nechal ho zajmout?
Driver, stop ahead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zjišťuji, světě div se, že jsem jako všichni ostatní.
Concerning the# amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že se to neděje častěji
Take it easyopensubtitles2 opensubtitles2
Divím se, že musíš přespávat před mou restaurací, protože asi nemáš domov.
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že tobě ne.
Rephrase the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4927 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.