do sytosti oor Engels
do sytosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bellyful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovův výnos pro člověka zněl: „Z každého stromu zahrady smíš jíst do sytosti.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcarejw2019 jw2019
A Jehova Bůh také člověku uložil tento příkaz: ‚Z každého stromu zahrady smíš do sytosti jíst.
No, you know what, Ryan?jw2019 jw2019
Jehova Adamovi řekl: „Z každého stromu zahrady smíš do sytosti jíst.“
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?jw2019 jw2019
U tvého obličeje je radování do sytosti;+
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upjw2019 jw2019
Chceš se každý den najíst do sytosti?
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bůh řekl člověku: „Z každého stromu zahrady smíš jíst do sytosti.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTjw2019 jw2019
V Sektoru 5 se mohl najíst do sytosti.
You' re getting heavy, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napijte se do sytosti, nešetřete se.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejenže nedojde k přelidnění, ale každý bude mít do sytosti co jíst.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencejw2019 jw2019
U dospělých jedinců se nedoporučuje krmení denně, ale jednou až třikrát týdně do sytosti
You know what I think?oj4 oj4
Jezme a pijme do sytosti na jeho počest, jak by si přál.
Then I can see you too Karan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé jedli ten chléb mocných; poslal jim zásoby potravin do sytosti.“
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsjw2019 jw2019
Otevři svou náruč pro všechny do sytosti.
We' re not in competition, GregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Člověk narozený z ženy má krátký věk, avšak nepokoje do sytosti.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peoplejw2019 jw2019
Zítra si můžeš s elektřinou vyhrát do sytosti, ale teď už je pozdě.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spi, jez a pij do sytosti a pořádně si užij každou noc.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova dal Adamovi tento příkaz: „Z každého stromu zahrady smíš do sytosti jíst.
I am not your brotherjw2019 jw2019
Postelí pro jednoho sis určitě užil do sytosti.
And he told Richard about it alsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z ovocných stromů, které tam rostly, mohl Adam do sytosti jíst.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportjw2019 jw2019
Do ranky, kterou předtím vykousaly. Teprve tehdy se krví klidně opíjejí do sytosti.
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čteme zde: „Jehova Bůh také člověku uložil tento příkaz: ‚Z každého stromu zahrady smíš do sytosti jíst.
Are you all right?jw2019 jw2019
„Člověk,“ řekl Job, „narozený z ženy má krátký věk, avšak nepokoje do sytosti.
I don' t understandjw2019 jw2019
Jí se, ale ne do sytosti.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?jw2019 jw2019
Starých mužů jsem si už užila do sytosti.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdyby jste náhodou chtěli honit ocasy, užijete si toho do sytosti.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
342 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.