doživotní trest oor Engels
doživotní trest
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
life sentence
Toužím si odpykat doživotní trest v cele vašeho srdce.
And I'd love to serve a life sentence in the jail of your heart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odpykává si pět doživotních trestů za vraždu
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.opensubtitles2 opensubtitles2
Porota vás shledala vinným a odsoudila k doživotnímu trestu bez možnosti podmínečného propuštění.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toužím si odpykat doživotní trest v cele vašeho srdce.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 V prosinci 1995 byl odsouzen k doživotnímu trestu odnětí svobody.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
No, tvůj odvoz vstříc doživotnímu trestu... v tajným vězení právě dorazil.
He got two step closer to the door than any living soul before himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato mladá vězeňkyně se jmenovala Matossi a odpykávala si doživotní trest za vraždu svého manžela.
Deep breathjw2019 jw2019
Končí tím, že si odsedíte svůj doživotní trest.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte nám o nich a my promluvíme se státním návladním, a doporučíme doživotní trest.
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud budete odsouzena, je to jistý doživotní trest.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si vy a vaši bratři myslí o doživotním trestu?
I don' t think anybody looks good when they' re sadopensubtitles2 opensubtitles2
" Vozy vezou doživotní tresty Děti lákaj gangy
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přezkum doživotního trestu odnětí svobody nebo doživotního ochranného opatření spojeného s odnětím osobní svobody
How old is your boy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nějaký chlap, co měl doživotní trest.
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, teď může dostat i tři doživotní tresty.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to vězení se zvýšenou ostrahou s doživotními tresty.
Will I see you soon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Seaver dosvědčil že ho viděl v místnosti s mrtvým agentem a to mu zajistilo doživotní trest.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellisi Reddingu, odseděl jste už # let ze svého doživotního trestu
She can' t resist my animal magnetismopensubtitles2 opensubtitles2
Andrew Jenkins sedí ve vězení v Utley State již více jak dekádu ze svého doživotního trestu.
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Převáželi ho z dolního Manhattanu, kde si odpykával doživotní trest...
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doživotní trest.
Specific conditions for the admission of sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpykává si několik doživotních trestů v Iron Heights.
Cause of the van, that will be in free fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A klidně se tím opájejte po celý váš doživotní trest.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš první zápasník je vrah, odsouzený na čtyři doživotní tresty.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
430 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.