dobrý čich oor Engels
dobrý čich
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
acute sense of smell
acute sense of smell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vždy jsem měla dobrý čich.
I just thought it would be easier for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud máte dobrý čich, Židy ucítíte. "
I' m sure that she can more than take care of herselfQED QED
Básník s dobrým čichem.
No.Too originalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už tě tu tak často nevídáme, ale když jo, tak máš vždy dobrý čich.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte dobrý čich.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policejní psi mají dobrý čich.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aggedor možná trochu zestárl, ale má stále dobrý čich.
And I just want to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivy říká, že nepotřebuje hůl, protože má dobrý čich.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš dobrý čich
Oh, much more than thatopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, má dobrý čich na víno.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý čich se vyplatí.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, policejní psi mají opravdu dobrý čich.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš dobrý čich
How did the blood get on the rug?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš opravdu dobrý čich.
What' s going on, man?QED QED
Má velmi dobrý čich.
Oh yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý čich se vyplatí
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsopensubtitles2 opensubtitles2
Ale měl dobrý čich na talenty.
Oh, that' s brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky svému malému špičatému nosu a protáhlým nozdrám však mají velmi dobrý čich.
Think of your dad, what would he say?jw2019 jw2019
Dobrý čich.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takovým bratrstvům nemohou mladíci s dobrým čichem odolat
Want to have a look?Here, take a look!OpenSubtitles OpenSubtitles
Ano, ehm, rum. Máte dobrý čich.
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš velmi dobrý čich
Here I thought I was the only oneopensubtitles2 opensubtitles2
Stejně jako jiné druhy krokodýlů, i tento má dobrý čich, zrak a sluch.
If someone does me bad like youjw2019 jw2019
Mají dobrý čich.
This boy' s in serious trouble, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky jsi měl dobrý čich na talenty, Waltere.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.