doplňující informace pro uživatele
reader's manual
doplňující informace oor Engels
doplňující informace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
side note
supplementary information
Pokud Komise považuje za nezbytné vyžádat si doplňující informace, počítá se šestiměsíční lhůta ode dne obdržení požadovaných doplňujících informací.
Where the Commission finds it necessary to request additional information, the six-month time-limit shall run from the date of receipt of the requested supplementary information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po obdržení doplňujících informací dokončí dotčený členský stát své posouzení do nejvýše 19 dnů.
We are stil leading the marketnot-set not-set
Doplňující informace
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONoj4 oj4
Pokud doplňující informace nejsou předloženy v časové lhůtě stanovené v žádosti, Komise může žádost zamítnout.
It' s already time for shifts!EurLex-2 EurLex-2
Ve dnech 13, 15 a 16. července 2004 předala francouzská strana Komisi doplňující informace.
What are we gonna do?EurLex-2 EurLex-2
Doplňující informace: 1.1.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantnot-set not-set
Komise zpřístupní veškeré obdržené doplňující informace členským státům a úřadu.
I swear, captain, nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
Komise vyzvala Portugalsko, aby předložilo připomínky a veškeré doplňující informace, které by jí mohly pomoci daný případ posoudit.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.EurLex-2 EurLex-2
Doplňující informace
Can you show me some of your things?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Případné doplňující informace (viz doplněk)
Yeah, but they cook breakfast and stuffEurLex-2 EurLex-2
Doplňující informace
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backEurLex-2 EurLex-2
Žádost o zpětné převzetí by měla pokud možno obsahovat také tyto doplňující informace:
Through difficulties, to the stars.EurLex-2 EurLex-2
Dne #. února # byly poskytnuty doplňující informace
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. Noteoj4 oj4
případně doplňující informace.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?EurLex-2 EurLex-2
internetová adresa pro doplňující informace, např. elektronický návod k použití (nepovinné);
You dance really goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doplňující informace zaslaly dopisy ze dne 13. prosince 2006 a ze dne 5. února 2007.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeEurLex-2 EurLex-2
přijetí doplňujících informací
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEurLex-2 EurLex-2
Tato žádost je písemná a upřesňuje, které doplňující informace jsou třeba.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursnot-set not-set
Jakmile jsou všechny inody indexovány, recover se zeptá na některé doplňující informace o smazaném souboru.
Yes.Read this, tooCommon crawl Common crawl
Stručný popis doplňujících informací, např. postupů vstupu, nastavení konečného přiblížení, vyčkávacích postupů a vzorců vyčkávání.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingEuroParl2021 EuroParl2021
Doplňující informace
Yes, sir.Commander, man to man!EurLex-2 EurLex-2
Případné doplňující informace: viz dodatek
Remember, tear gas and smoke grenades only!EurLex-2 EurLex-2
Poskytování doplňujících informací pro účely individuálních a skupinových plánů řešení krize
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pokud zpráva neodpovídá schválenému plánu, může výbor požádat přijímající stát o doplňující informace.
I thought about it a lotEurLex-2 EurLex-2
Dne 4. prosince 2009 uvedený členský stát předal Radě některé doplňující informace.
handling requests for adviceEurLex-2 EurLex-2
v nezbytných případech údaje a doplňující informace podporující navržené významné změny;
Cause of the van, that will be in free fallnot-set not-set
15007 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.