doporučení Společenství oor Engels
doporučení Společenství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Community recommendation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doporučení Společenství jsou vypracovávána v souladu s článkem 9.
You need to blow the whistleEurLex-2 EurLex-2
Tyto uvolňovací úrovně odpovídají základním kritériím uvedeným v příloze I a berou v úvahu všechna ostatní technická doporučení Společenství
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileeurlex eurlex
b) důležitých změn, které byly učiněny ve struktuře a fungování příslušných systémů kontrol, zejména za účelem vyhovění požadavkům nebo doporučením Společenství.
I' m on my medsEurLex-2 EurLex-2
Zdá se, že neexistuje rozpor mezi doporučením Společenství zřizovat na jedné straně tyto systémy mimosoudního vyrovnání a jejich fakultativním využíváním ze strany spotřebitelů na straně druhé.
I don' t know if there' s anyone on this ship you wouldfeel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the opennot-set not-set
rozvíjet doporučení společenství výzkumných pracovníků ke smlouvě o obchodu se zbraněmi a k ručním palným a lehkým zbraním a účinně je zprostředkovávat vládním úředníkům, politikům a politickým společenstvím Číny, afrických zemí, Unie a členských států.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že podle článku # úmluvy NAFO je toto doporučení pro Společenství od #. listopadu # závazné
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofeurlex eurlex
Jelikož jsou tato doporučení pro Společenství závazná, měla by být prováděna.
East Coast! West Coast!EurLex-2 EurLex-2
Doporučení #: pravidla Společenství upravující hospodářskou soutěž
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsoj4 oj4
Jelikož jsou tato doporučení pro Společenství závazná, měla by být prováděna
Just test her reaction before you go running to the D. Aeurlex eurlex
Je třeba zajistit provedení uvedeného doporučení ve Společenství
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsoj4 oj4
- doporučení kódů Společenství ohledně kategorií licencí
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.EurLex-2 EurLex-2
Je třeba zajistit provedení uvedeného doporučení ve Společenství.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že podle článku XI úmluvy NAFO je toto doporučení pro Společenství od 13. listopadu 1996 závazné;
You said she called you PB?EurLex-2 EurLex-2
b) Oznámení uvedené v písm. a) se považuje za Společenstvím a státy přijaté sedm dnů poté, co jej agentura doporučeně odeslala Společenství a státům.
That depends on how good a sailor you areEurLex-2 EurLex-2
5542 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.