dotekový oor Engels
dotekový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tactile
Ukazatel může být sluchový, dotekový nebo vizuální nebo kombinací dvou či více způsobů.
The indication means may be audible, tactile or visual or a combination of two or more.
tactual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když Arvardan vyplul z mlhy bezvědomí, první, co pocítil, byl příjemný chladivý dotek na čele.
The police...... have given upLiterature Literature
Pai Mei tě naučil Pět doteků k roztržení srdce?
This evening will be a spooky eveningopensubtitles2 opensubtitles2
Dotek rukavic
Oh, that' s brilliantopensubtitles2 opensubtitles2
Dotek hříchu se s velkým ohlasem promítá po celém světě, s výjimkou Číny.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sore na dotek.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miluju dotek vánku na svým ptákovi
All set for tomorrow at the Famechon' sopensubtitles2 opensubtitles2
Přinesl ti spánek a dotek nevinnosti čistou mysl?
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou za život každý umělec pocítí dotek Boží ruky a vytvoří dílo, které ožije.
Hang it for a few days and we have a feastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jací jsme na dotek.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde žádné dveře nebyly zamčené, kde se v každém domě udržovala důvěrně známá pohoda a jistota milujícího doteku.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dotek domova.
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S tělesným dotekem to bylo lepší, obraz byl ostřejší.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reducedlevel of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
Zlý zabijácký instinkty a pronikavý dotek...
An ad... on the InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu vám připadá ten dotek rtů příjemný?
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro vůni vína je charakteristická souhra ovocných tónů s dotekem typických břidlic.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawEurlex2018q4 Eurlex2018q4
JIŽ od narození dítě potřebuje něžnou péči včetně jemného pohoupání a přímých tělesných doteků.
I bought it in Japanjw2019 jw2019
Zaměňuješ úsměv a přátelský dotek za úmysl.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotek, úsměv, objetí a slova uznání jsou zdánlivé maličkosti, ale pro ženu znamenají mnoho.
Did you tell him we didn' t blame him?jw2019 jw2019
Owen říkal, že ve své regresi měl dva muže, kříčící, peroucí se s ním, což vysvětluje, proč se mu nelíbí tenhle dotek zad a když přišli blíž a začali na něj dorážet
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Inopensubtitles2 opensubtitles2
Bude schopný každého podřídit své vůli pouhým dotekem.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepatrný dotek tvé ruky
Right turn here, Doctoropensubtitles2 opensubtitles2
On by se probojovali do pochopit, ale dotek ho zatkli, a hlas mluvící docela blízko k němu.
I' m almost # years olderthan youQED QED
Nákaza se přenáší pouze dotekem.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už odmala jsem taková citlivka na doteky.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so,i did you a favor and killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) „dotykovým displejem“ se rozumí displej reagující na dotek, například displej tabletu, počítače typu „slate“ nebo chytrého telefonu;
They fly southEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.