emisní cena oor Engels
emisní cena
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
issue price
Cena nemůže být nižší než 80 % emisní ceny.
The price may not be lower than 80% of the issue price.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) výpočet emisní ceny a/nebo ceny vyplacení;
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?not-set not-set
Částka, o kterou je zisk zředěn, je průměrná tržní cena kmenových akcií během daného období minus emisní cena.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herEurLex-2 EurLex-2
u krátkodobých obligací se rozdíl mezi emisní cenou a jmenovitou hodnotou považuje za úrok zapsaný při vydání obligací
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveeurlex eurlex
Vysoká emisní cena proto omezila zředění podílu fondu HFSF.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurLex-2 EurLex-2
Vydané cenné papíry nejsou převoditelné na kmenové akcie a jsou vyplatitelné pouze ve výši # % emisní ceny
They stay for goodoj4 oj4
Pravidla pro výpočet prodejní nebo emisní ceny a ceny odkupu nebo vyplacení podílových jednotek, zejména:
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. 'Nature 'EurLex-2 EurLex-2
Kontrolní úřad proto zhodnotí odměnu za kapitálové vklady na základě emisní ceny těchto akcií.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layEurLex-2 EurLex-2
Emisní cena nových akcií musí být určena na základě tržně zaměřeného ocenění.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Podle jejich argumentace byla emisní cena nových podílů ve skutečnosti příliš nízká.
I don' t know whyEurLex-2 EurLex-2
Emisní cena a odkupní cena
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Článek 28 Emisní cena a cena vyplacení
That is not what he does!EurLex-2 EurLex-2
49 – Kurzová hodnota nebo emisní cena.
He travels to pray for men like youEurLex-2 EurLex-2
počítáno na základě emisní ceny
I spoke with his secretaryeurlex eurlex
Emisní cena cenných papírů
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEuroParl2021 EuroParl2021
Komise proto zhodnotí odměnu za kapitálové vklady na základě emisní ceny těchto akcií.
I will probably never see my family againEurLex-2 EurLex-2
Emisní cena cenných papírů.
What have I got to be angry about?Eurlex2019 Eurlex2019
Zadruhé emisní cena měla být vypořádána v hotovosti v den uzavření související smlouvy o úpisu.
Just follow me in hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) emisní cena, za kterou investoři dluhové cenné papíry kupují poté, co byly vydány;
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
výpočet emisní ceny nebo ceny vyplacení a na chyby ve výpočtu čistého obchodního jmění a čistého obchodního jmění;
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionnot-set not-set
a) emisní ceny cenných papírů v případě, že jsou cenné papíry vydávány;
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everEurLex-2 EurLex-2
výpočet emisní ceny nebo ceny vyplacení, a na chyby ve výpočtu čistého obchodního jmění a související odškodnění investorů;
Polar bears have opposable thumbs now?EuroParl2021 EuroParl2021
686 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.