filmografie oor Engels
filmografie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
filmography
cs
seznam filmů
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sestavit evropskou filmografii,
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEurLex-2 EurLex-2
sestavovaly evropskou audiovizuální filmografii
And a man' s promise to that boyoj4 oj4
sestavit evropskou filmografii
What' s wrong today?oj4 oj4
Tvorba filmografie
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?tmClass tmClass
vytvářet soubornou evropskou audiovizuální filmografii a společně vytvářet pedagogické a výzkumné projekty, protože spolupráce založená na dobrovolnosti povede těžko k uspokojivým výsledkům, když si uvědomíme rozdíly ve zdrojích a kulturních tradicích mezi # členskými státy
Getting angry?oj4 oj4
sestavovaly evropskou audiovizuální filmografii,
Look, she nursed me through my recoveryEurLex-2 EurLex-2
podporovat financování tvořivosti jednak díky vypracování společných evropských „hlavních směrů“ pro obchodní plány projektů/služeb/tvůrčích a kulturních děl či zvláštních ukazatelů výkonu, které usnadní technické a hospodářské posuzování investic do odvětví, a jednak prostřednictvím snáze dostupných úvěrů, smíšených veřejno-soukromých záručních fondů pro malé a střední podniky a revolvingových fondů a nových forem asociací a partnerství mezi různými zainteresovanými stranami z příslušných odvětví (IKT, nakladatelství, filmografie, hudba atd.).
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEurLex-2 EurLex-2
Studovala ruskou literaturu a filmografii 20. století na McGillově univerzitě v Montrealu.
For example, #.# % of companies participatingin the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereWikiMatrix WikiMatrix
vytvářet soubornou evropskou audiovizuální filmografii a společně vytvářet pedagogické a výzkumné projekty, protože spolupráce založená na dobrovolnosti povede těžko k uspokojivým výsledkům, když si uvědomíme rozdíly ve zdrojích a kulturních tradicích mezi 25 členskými státy;
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Manželi Claudie, chci, abys na netu vyhledal filmografii Tonyho Goldwyna.
will you forsake everything you've worked for until now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapíšeme se do dějin filmografie!
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George vystudoval anglickou literaturu a filmografii na Univerzitě Brunel v Londýně.
So far, maybe he ain' t triedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[editovat] Herecká filmografie
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bilancím jednotlivých osobností o nejméně 75 reprodukcích nechybí rejstříky životních dat, bibliografie, soupisy kolektivních i samostatných výstav, ani zastoupení ve veřejných sbírkách či další potřebné údaje (vlastní texty autorů anebo filmografie).
It was one of those R. I. P. onesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od té doby je filmografie herečky doplněna o záviděníhodnou periodicitu.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation ofthe excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kompletní filmografie[editovat | editovat zdroj]
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruský herec Vladimir Vdovichenkov,slavný v letech 2002-2003, hlavní role v "Brigade" a "Boomer", má poměrně velkou filmografii.
I made a choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmografie (výběr)[editovat | editovat zdroj]
No one run faster than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má ve své filmografii spoustu filmů, ale ne nic moc slavného.
One blanketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z její bohaté filmografie můžeme jmenovat například pohádku O Maryšce a vlčím hrádku (1979) či temnou Paní Bídu (1984).
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knihu doplňuje filmografie, jmenný rejstřík a zejména řada unikátních fotografií a dokumentů, z nichž mnohé jsou publikovány poprvé.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyberte z menu Životopis Připravované Filmografie Společnosti
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nový projekt Pavla Abraháma a scénáristy Tomáše Bojara, "fotbalový" dokument Dva nula, měl premiéru na MFF Karlovy Vary 2012. Filmografie:
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmografie Po provedení objednávky obdržíte na váš e-mail odkaz na povolení k výkonu stahování instalačních souborů programu.
Are you from Kony a?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[editovat] Filmografie Rok Film
But have you the tact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.