finanční manažer oor Engels
finanční manažer
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 1908 Ross galerii opustil a nechal firmu v rukou dlouholetého finančního manažera Arthura Cliftona.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingWikiMatrix WikiMatrix
Největšími finančními manažery fondů jsou společnosti, které potvrzují jejich požadovanou komplexnost služeb.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesWikiMatrix WikiMatrix
Zkoukněte tohoto chlápka, který předpokládám je momentálně bývalý finanční manažer ze San Franciska.
And I have something special for our host and GodfatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl jsem to svému finančnímu manažerovi, ale on si myslel, že blábolím nesmysly!
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spala jsem taky se svým fotografem, finančním manažerem i s učitelem.
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Největší rozruch v kruzích vzdělávání dnes nepřichází od učitele, ale od bývalého finančního manažera v Silicon Valley.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedQED QED
Tady váš podceňovaný finanční manažer, Eriku.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale setkám se s finančními manažery.
We' re naming the chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přibývají obvinění, že Donald Hauser, důvěryhodný finanční manažer newyorské elity, mohl ve skutečnosti deset let provádět pyramidové schéma.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vole, já byl finanční manažer, jo?
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A platí to také pro finanční manažery.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesQED QED
Já vím, ale on je finanční manažer.
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme finanční manažer.
Do you like your men... burnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
teď to půjdu projednat s mým osobním finančním manažerem.
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V současné době je na útěku před svým bývalým finančním manažerem.
This is a hold- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, když jsi obral svého finančního manažera, chce tě mít mrtvého.
theres a hospital volunteer banquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem finanční manažer v investiční realitní společnosti.
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řadu finančních manažerů to překvapilo, protože si při minulém IPO pár lidí znepřátelila.
What do you mean my dirty money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasper McCabe, ten punkáčský finanční manažer, mi přetahuje lidi?
Put him in E. R. Three on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co přivádí našeho váženého finančního manažera do Mexika?
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finanční dohled zajišťuje výkonný ředitel a kvalifikovaný finanční manažer.
Where is it now?EurLex-2 EurLex-2
David Smith byl finanční manažer.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvůj otec je finanční manažer, zabývá se počty.
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Překvapivá je také skutečnost, že finanční manažer společnosti, který byl během inspekce na místě přítomen, tuto informaci ihned nesdělil týmu.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedEuroParl2021 EuroParl2021
809 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.