finanční služba oor Engels
finanční služba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
financial accommodation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konzultační a poradenské služby v oborech pojištění, zdravotního pojištění, bankovních a finančních služeb
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.tmClass tmClass
finanční služby
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingEurLex-2 EurLex-2
Návrh a vývoj počítačového softwaru pro použití u podniků poskytujících finanční služby
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionstmClass tmClass
Poskytování celé řady investic, investičního makléřství, správy aktiv a finančních služeb
I' m oldenough to choose my own religiontmClass tmClass
Společenství usiluje o odstranění nebo omezení jakýchkoli významných negativních dopadů na chilské poskytovatele finančních služeb:
Do what you have to do to get a leadEurLex-2 EurLex-2
Dodávaných a týkajících se bankovnictví a finančních služeb
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationtmClass tmClass
podniku Zurich: pojišťovací a další finanční služby,
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
Finanční služby, jmenovitě oceňování balíčků a oceňování voleb pro telekomunikační zboží a služby
They took off their clothes?tmClass tmClass
podniku Macquarie: investiční bankovnictví a finanční služby,
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationEurLex-2 EurLex-2
Finanční služby, investiční poradenské služby a investování finančních prostředků pro druhé
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withtmClass tmClass
Finanční služby
She tried to poison his oatmealoj4 oj4
V souladu s oddílem horizontálních závazků kapitolou „Bankovní a ostatní finanční služby“.
Well, a purifying planteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Široké finanční služby, jmenovitě, služby kreditních karet, služby debetních karet a služby předplacených platebních karet
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingstmClass tmClass
IT: Podmínka pobytu na území členského státu Evropských společenství pro „promotori di servizi finanziari“ (prodejce finančních služeb).
I guess he' s all right, theneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Závazky z nájemního vztahu (bez poplatků za finanční služby) se vykazují jako závazky.
How dare you attack your father?EurLex-2 EurLex-2
Poplatky za finanční služby
It' s you I' m worried aboutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Všechno specificky poskytované do sektoru finančních služeb
All the old familiar placestmClass tmClass
Finanční služby vedené prostřednictvím elektronických komunikačních sítí, Jmenovitě, Elektronický převod kapitálu
Once we get these bad boys intmClass tmClass
A finanční služby v souvislosti se všemi výše uvedenými službami
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiottmClass tmClass
Finanční služby, zejména poradenství o honorářích, úvěrové poradenství a poradenství jednotlivcům
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part istmClass tmClass
Finanční služby : Kapverdská republika přijala prospěšné závazky v široké škále finančních služeb včetně bankovních a pojistných služeb.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?EurLex-2 EurLex-2
úřední funkce: Velitel finančních služeb ozbrojených sil
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EurLex-2 EurLex-2
Od chvíle, kdy v roce 2008 propukla finanční krize, ozývá se volání po „větší transparentnosti“ ve finančních službách.
Melting.Angel, what brings you here?News commentary News commentary
a) podpory procesu přizpůsobování regulace finančních služeb potřebám otevřeného tržního hospodářství;
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesEurlex2019 Eurlex2019
Dalším krokem je porovnatelnost finančních služeb, což by mělo spotřebitelům usnadnit informovaná a zásadní rozhodnutí.
Let his soul restnot-set not-set
52476 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.