hlásím, že oor Engels
hlásím, že
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
be advised
cs
"be advised" bývá začátek policejního hlášení přes služební rádio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S potěšením hlásím, že Victor Elliott prozřel.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krom toho náš známý hlásí, že je to na dobré cestě.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam hlásí, že nalodění zavazadel začíná v pátek 7:00.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V TV hlásí, že došlo včera v jednom činžáku k požáru
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsopensubtitles2 opensubtitles2
Pane, operační místnost hlásí, že je nemůžou radary zaměřit.
Two annas for three Three annas for twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V předpovědi počasí hlásí, že se blíží další sněhová fronta
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doopensubtitles2 opensubtitles2
Hlídka hlásí, že nepřátelé směřují na sever.
You look like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše loď hlásí, že potopila ponorku... která se pokoušela vplout do Pearl Harboru v
You' re getting a good price for saying you saw WynantOpenSubtitles OpenSubtitles
Senzory hlásí, že nás scanují
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downopensubtitles2 opensubtitles2
Moncada a Galeano hlásí, že jsme se dostali 10.000 kilogramů přes Mexiko a Karibik.
Just... st continue to breathe baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotdog hlásí, že se neotáčí, pane.
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radioteleskop z Nancy hlásí, že zachytili rádiové pulzy vysílané objektem.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odborové organizace nám hlásí, že mzdy poklesly v průměru o 20 %.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Europarl8 Europarl8
Věřím tomu, že lidé hlásí, že viděli věci, které nedokázali identifikovat.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane nadporučíku, poslušně hlásím, že jsme podlehli přesile nepřítele.
Ready with the trap and trace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všem vám teď hlásím, že mám kocovinu a jsem podrážděná.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlásí, že balík i kabel jsou pryč.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transportní místnost hlásí, že poslední členové posádky jsou na palubě.
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M, Bedford hlásí, že Carver šel ke dnu i se svou lodí
You have to put all this in?opensubtitles2 opensubtitles2
Mí lidi mi hlásí, že jste zabrali i Pátou.
I told you not to fall in love with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlásím, že jedna dívka je v průšvihu.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpravodajci hlásí, že se povstalci dobře drží na pláži a doposud nevíme kde je cíl
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soused hlásí, že vidí v domě na Coyleově 4848 oknem muže, jak se ohání nožem.
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Několik členských států dokonce hlásí, že počet obětí dopravních nehod opět stoupá 6 .
We have already alerted Canadiansto the realities of light and mild messagingEurLex-2 EurLex-2
Tento názor ve skutečnosti hlásá, že neexistuje Bůh, že ho není zapotřebí.
Who forced you?jw2019 jw2019
1875 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.