hlasitá mluva oor Engels
hlasitá mluva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
yack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schubert jde od křiku k šepotu, ne od hlasité mluvy k tiché.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gremlinové jsou hlasití, mluví ve slangu, jsou přímo závislí na smaženém kuřeti a vyšilujou, když si namočí vlasy.
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schubert jde od křiku k šepotu, ne od hlasité mluvy k tiché
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesopensubtitles2 opensubtitles2
Proč ta hlasitá paní mluví, když se tu snažím spát?
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nám ženám ano, jakkoli hlasitě policie mluví o rovných příležitostech.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Mluvím hlasitě?
Just updating the phone bookopensubtitles2 opensubtitles2
Senator Obama rád mluví hlasitě.
Oh, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluv hlasitě.
Oh, I am such an oafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dobře slyšet je z kuchyně, tak mluv hlasitě
Excuse me, I' il be right thereopensubtitles2 opensubtitles2
Mluv hlasitě, špatně slyší.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tvé mlčení mluví hlasitě. "
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluví hlasitě a arogantně.
What will all this open up for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvím hlasitě.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlasitě za ně mluví činy.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojď, chlapče, mluv hlasitě.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluv hlasitě, sebevědomě.
Founding memberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem v cele s Ruským gangsterem, který mi řekl, že mluvím hlasitě a jestli s tím nepřestanu, tak mi uváže koule kolem krku.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, kým jsme, za nás mluví tak hlasitě, že naše děti nemusí slyšet to, co říkáme.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLDS LDS
Prý mluvím moc hlasitě, třeba v restauraci.
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na něco co neexistuje, mluví dost hlasitě, Date.
We' ve entered stood- up territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doma občas mluví tak hlasitě, že ji musíme vzbudit.
Think we better put the cuffs on him, Reece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvím příliš hlasitě
Planning obligations for the transport of animalsopensubtitles2 opensubtitles2
Aha, já mluvím moc hlasitě
Who is it that can tell me who I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvím příliš hlasitě.
it's on the seventh dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.