hlava a ramena oor Engels
hlava a ramena
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
head and shoulders
Za deště jsou kapky viditelné na mé hlavě a ramenou.
If I work in the rain, the water can be seen on my head and shoulders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zranění hlavy a ramen.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak se dveře otevřely, Mick vrazil dovnitř, hlavu a ramena orámovaná svitem z chodby.
Why did you do that?Literature Literature
Hra – Pršely nám na hlavu a ramena, měkké jako dětské hračky, a přichytily se.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
Dám ti sto dolarů, když mi doneseš aspirin, protože mě strašně bolí hlava a rameno.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za deště jsou kapky viditelné na mé hlavě a ramenou.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moirainina hlava a ramena teď už dosahovaly nad hradby.
That just about cover it, trooper?Literature Literature
Musel se sklonit, a přesto hlavou a rameny narážel o strop a stěny porostlé mechem.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
Videl jsem v obilí hlavu a ramena, ale...
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marik, o hlavu a ramena vyšší a vážící nejméně dvakrát tolik, se pousmál, aniž se na ni podíval.
You' ilhave the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
Hlava a ramena...
But we already agreed, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypnout prsa, hlavu a ramena dozadu.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Jo, hlava a ramena byly v podstatě neporušený.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
Portréty jsou obvykle celkové, tříčtvrtinové (od pasu nahoru) nebo detailní (hlava a ramena nebo pouze hlava).
Sometimes I don' t want herjw2019 jw2019
Moirainina hlava a ramena teď už dosahovaly nad hradby.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
Mám, ehm, hlavu a ramena v hajzlu.
It can move other objects... instantaneously across a distanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám pocit, jako by z mé hlavy a ramen zvedli tunové závaží.
It' s you I' m worried aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle záznamů si Ketel účtoval 1 libru za portrét hlavy a ramen a 5 liber za celou postavu.
& Pipe to ConsoleWikiMatrix WikiMatrix
Tomuhle se říká, hlava a rameno.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Několik okamžiků potom, co jsem jí nadzvedl hlavu a ramena ze sutin, tiše zavolala mé jméno.
if you don't do thatjw2019 jw2019
Grayson viděl hlavu a ramena druhého strážného, mladé ženy, která ho sledovala přes bezpečnostní pult.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
Rychle, něco pod hlavu a ramena.
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuji na studii hlavy a ramen mladé dívky.
I want you to bring her in every week for special treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Otáčel se dokola, zatímco Tyrion jezdil kolem něho a sekal po jeho hlavě a ramenou.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Nebudu jen hlavu to, budu hlava a ramena nahoru.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muž, o hlavu a ramena vyšší než jeho společnice, zamířil k místu, kde pracovali Shienarci.
I' il take care obitLiterature Literature
1016 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.