hlavní cesta oor Engels
hlavní cesta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
main road
Byl by to takový problém, kdybychom aspoň jednou jeli po hlavní cestě?
Oh, would it pain us greatly to take just one main road?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nechává je mimo hlavních cest.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím se vrátit na hlavní cestu.
Overall budget: EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle vypadá jako hlavní cesta.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyline, hlavní cesta.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš jet po hlavní cestě.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na hlavní cestě budeme v bezpečí.
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
Jak Sigmund Freud řekl, sny jsou hlavní cestou k poznání duše.
Sorry, I didn' t mean toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyjeli jsme na hlavní cestu a zamířili na jih.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Pane Quime, do poledne potřebujeme mít u hlavní cesty 200 balíků sena.
By the way, it is a beautiful day for divingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl tu D' Haranský velitel, vychloubající se, že sem po hlavní cestě míří Mord- Sitha a její doprovod
Just hold your tongue.- About what?opensubtitles2 opensubtitles2
Půjdeme tímto směrem, na hlavní cestu se dostaneme kolem druhé.
For the purposes of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme najít hlavní cestu asi 10 nebo 20 kilometrů.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale za svůj význam vděčilo město zejména poloze na hlavní cestě spojující Egypt s Palestinou.
You left work without permission?jw2019 jw2019
Podél hlavní cesty jsou kontrolní stanice.
What' s Arthur Trent looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držte se mimo hlavní cesty.
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condor, Kicker a já si vezmeme hlavní cestu
Off with his head!opensubtitles2 opensubtitles2
Ti lidé chodí mimo hlavní cesty- - možná něco viděli.
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blízko hlavní cesty se dobře parkuje
And her son and her traveling companionopensubtitles2 opensubtitles2
Váš konvoj zabírá hlavní cestu...
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při analýze možných řešení jsme identifikovali dvě hlavní cesty.
Assuming all the paperwork is in orderEuroparl8 Europarl8
Hlavní cestou metabolismu je N-demetylace a hydroxylace, následovaná konjugací se sulfáty a kyselinou glukuronovou
The blood had already coagulatedEMEA0.3 EMEA0.3
Most na hlavní cestě do Tamarangu podemlela bouřka.
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny čety provedou přímý útok po hlavní cestě do města.
We' ve got to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavní cesta metabolizmu etorikoxibu závisí na enzymech CYP
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METEMEA0.3 EMEA0.3
Hlavní cesta exkrece u psů je žlučí (> # %), zbytkové množství se vylučuje močí
We reject that insinuationEMEA0.3 EMEA0.3
5148 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.