spontánní diskuse při hledání řešení
brainstorming
hledání řešení oor Engels
hledání řešení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
goal seek
en
A method to find a specific value for a cell by adjusting the value of one other cell. When goal seeking, Excel varies the value in a cell that you specify until a formula that's dependent on that cell returns the result you want.
solutioning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po dlouhém hledání řešení, jsme se rozhodli, že bude nejlepší když se rozvedeme.
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledání řešení v oblasti migračních tlaků (souvislosti)
Frozen guttedConsilium EU Consilium EU
Podle uvedené metodiky je před uplatněním odchylky vždy nutné přesně vymezit problém, pro nějž je hledáno řešení.
A fate far worse than punishment awaited meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stav problému a hledání řešení
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''oj4 oj4
Do hledání řešení je třeba včas zapojit vždy příslušnou vyšší úroveň správy.
What am I doing?EurLex-2 EurLex-2
Při hledání řešení tohoto problému byla zjištěna potřeba zavést paralelní opatření se sociálními partnery;
This' il tell us a story.That' s it, side to sideEurLex-2 EurLex-2
hledání řešení průmyslové obnovy a hospodářské diverzifikace, která budou vycházet z inteligentní specializace;
Not many mobs playing that anymoreEurLex-2 EurLex-2
Zákonodárci a justice reagovali na nedostatky, spory, zmeškané termíny a porušení práva hledáním řešení a opravných prostředků
He becomes...The Phantom of the Operaoj4 oj4
Spolupráce na společných věcech, být otevření v rámci velkých rozhodnutí a hledání řešení v místech mezi námi.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationQED QED
V rámci své odpovědnosti a pod vedením předsednictví jí napomáhá při hledání řešení.
But there was a dog- basketEurLex-2 EurLex-2
Například na Blízkém východě při hledání řešení mezi Izraelem a Palestinou a v mnoha dalších otázkách.
Selected TextEuroparl8 Europarl8
hledáním řešení veškerých obtíží, které mohou vzniknout při zasílání písemností určených k doručení;
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedEurLex-2 EurLex-2
Je fakt, že Čínu potřebujeme jako partnera při hledání řešení mnoha globálních problémů.
Congratulations captain, well done!Europarl8 Europarl8
V rámci odpovědnosti předsednictví a pod jeho vedením mu napomáhá při hledání řešení.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEurLex-2 EurLex-2
Harmonogram – Hledání řešení v oblasti migračních tlaků
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Consilium EU Consilium EU
Zapojila se spolu s regionálními organizacemi (zejména Ligou arabských států) do hledání řešení konfliktů.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.EurLex-2 EurLex-2
hledáním řešení veškerých obtíží, které mohou vzniknout v souvislosti se žádostí
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreeurlex eurlex
Aniž je dotčen odstavec 3, členské státy toto stanovisko zohlední při hledání řešení.
What do you know about Warren?not-set not-set
hledáním řešení veškerých obtíží, které mohou vzniknout při zasílání písemností určených k doručení
So how do you figure that?oj4 oj4
Výbor by měl být zapojen do hledání řešení.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletEurLex-2 EurLex-2
Aniž je dotčen odstavec #, členské státy při hledání řešení toto stanovisko zohlední
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONeurlex eurlex
Rok 2011 byl rokem reakcí na nové výzvy a hledáním řešení těch stávajících.
But I' il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
Jste již celé roky naším partnerem v hledání řešení.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEuroparl8 Europarl8
3038 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.