hmotné statky oor Engels
hmotné statky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
material assets
hmotné statky a kulturní dědictví, včetně historických památek
material assets and cultural heritage, including historical monuments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dámy a pánové, Nepotřebujeme hmotné statky
Why did you have to do this to me again?opensubtitles2 opensubtitles2
O jejich hmotné statky nestojí.
Are you clever enough..... to bet your life?jw2019 jw2019
Pronájem a leasing ostatních strojů, zařízení a hmotných statků
We had no troubleEurLex-2 EurLex-2
77.39 | Pronájem a leasing ostatních strojů, zařízení a hmotných statků j. n.
You pig- fucker!EurLex-2 EurLex-2
Co však má člověk ze svých hmotných statků, když je mrtev?
How do you feel about this, Abel?jw2019 jw2019
hmotné statky a kulturní dědictví, včetně historických památek
It will spread like wildfireeurlex eurlex
– hmotné statky a kulturní dědictví,
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitEurLex-2 EurLex-2
Postarej se o mé hmotné statky.
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to v podstatě zásadní změna v našich vztazích k věcem, ke hmotným statkům v našich životech.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicQED QED
Nejsou to hmotné statky, ale obrazné obdělané pole, kde připravil možnost úrody dalších učedníků.
That was extraordinarily courageous, Leejw2019 jw2019
No, ten démon z minulé noci, může nabízet jen hmotné statky.
Keep an eye on himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77.39 Pronájem a leasing ostatních strojů, zařízení a hmotných statků j. n.
This is my good friend, BaccalaEurLex-2 EurLex-2
Je snazší vytvořit takovou doktrínu v kontextu (především)(76) hmotných statků.
¿ What happens you?EuroParl2021 EuroParl2021
Hmotné statky a služby s tvůrčím a kulturním obsahem mají totiž stále větší podíl ve vývozu EU.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Kdysi, při návštěvě Číny, se mě zeptal náměstek ministra: “Kdo je v Americe zodpovědný za distribuci hmotných statků?”
Hey, do you guys like improv?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Myslím si, že žijeme ve společnosti, která zkrátka propojila určité emoční odměny se získáváním hmotných statků.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationted2019 ted2019
Právo žádat o slevu však bylo omezeno na podniky, jejichž činnost spočívala především ve výrobě hmotných statků.(
The Canadian delegation was among the very few thatadvocated risk management-that is, just controlling themEurLex-2 EurLex-2
Většina zdejších svědků Jehovových má sice jen málo hmotných statků, ale duchovně jsou bohatí a mají dobrou výživu.
You really did that?jw2019 jw2019
Když varoval před nadměrnou starostlivostí o hmotné statky, řekl stručně: „Pamatujte na Lotovu manželku.“ (1.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersjw2019 jw2019
Pronájem a leasing ostatních strojů, zařízení a hmotných statků j. n.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineEurLex-2 EurLex-2
Většina z těch, s nimiž mluvíme, nemá mnoho hmotných statků.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.jw2019 jw2019
Snad vlastníš mnoho hmotných statků.
Prefabricated units and componentsjw2019 jw2019
402 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.