hodně štěstí oor Engels
hodně štěstí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
a lucky break
good luck
en
wish of fortune or encouragement
Přeju ti hodně štěstí.
I wish you good luck.
lucky break
en
(a) lucky break
good luck!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestli tu holku fakt miluješ tak, jak říkáš, prostě se s ní rozluč a popřej jí hodně štěstí
It' s no problem, come back any timeopensubtitles2 opensubtitles2
Hodně štěstí!
You know they were lies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně štěstí.
The addict loves her needle?- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně štěstí.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně štěstí s dospíváním.
Girl, don' t put no hex on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně štěstí, Franku.
I' il talk to youin a few hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl bych hodně štěstí, ale ty víš, že tyhle věci jsou dané.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hodně štěstí, táta.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak s tím hodně štěstí, drahoušku.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A generále... Hodně štěstí nám všem...
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popřál bych mu hodně štěstí... snažil bych se tady pro něj být.
This is the easy bit hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přeji vám hodně štěstí, ale věci začínají být trochu nebezpečné, takže jsem mimo toho.
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak hodně štěstí, kámo.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tak hodně štěstí.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně štěstí venku, Kevine.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale hodně štěstí.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně štěstí.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně štěstí, Lorde Hamiltone.
I don' t think anybody looks good when they' re sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13535 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.