houpací křeslo oor Engels
houpací křeslo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rocking chair
en
chair with a curved base which can be gently rocked
Netušila jsem, že houpací křesla jsou taková věda.
I never know there was so much to a rocking chair.
rocker
Já jsem hlavně ráda, že jeho matka nesedí táhle v houpacím křesle.
I'm just glad he doesn't have his mother sitting in a rocker down here.
rocking-chair
Netušila jsem, že houpací křesla jsou taková věda.
I never know there was so much to a rocking chair.
rocking chair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rocking chair
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Víš, tohle byla... jedna z těch chvil z houpacího křesla.
I was only wondering when Harry got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houpací křesla (nábytek)
Don' t forget I wanna play in this game tootmClass tmClass
Seděl v obýváku v takovým starým, ošoupaným houpacím křesle, SIR mezi kolenama, na tváři ten úsměv.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
To prodáváš houpací křesla?
Don' t get mad at me because I careopensubtitles2 opensubtitles2
Houpací křeslo se ještě směje
No.Not for a little whileopensubtitles2 opensubtitles2
Houpací křesla pro batolata a malé děti
All right, let' s check it outtmClass tmClass
38 houpacích křesel?
And away they go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako dřevo do kamen, houpací křesla...
after transfer from animal insulin to human insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju za pohostinstí vašeho houpacího křesla.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netušila jsem, že houpací křesla jsou taková věda.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď se přesuneme a prodáváme houpací křeslo.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkají, že se v bořích houpal jako velké houpací křeslo
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyopensubtitles2 opensubtitles2
V houpacím křesle?
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta šílená ženská odešla ze svého houpacího křesla a konala samostatně. "
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli tam vejdeme a v houpacím křesle bude sedět jeho mrtvá matka, vůbec se nebudu divit.
The list calls for an all- out effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela jsi ho dát do toho houpacího křesla
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultopensubtitles2 opensubtitles2
Ty sis sebou vzal houpací křeslo?
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznamenal, že by mu na přespání stačilo i houpací křeslo na verandě.
Well, just about anything your little heart desiresLDS LDS
a bydlel v domku na Woodland Avenue. Sedával v houpacím křesle..
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houpací křeslo.
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očividně, včetně houpacího křesla vašeho otce.
You" il have to wait a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám taky houpací křeslo
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardopensubtitles2 opensubtitles2
Před pár měsíci jedna žena žadonila, aby mohla domů, sednout si na své houpací křeslo na verandě.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenovala se „Ztracená léta“ a vedle ní byla skica starého muže v houpacím křesle.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
Poslední dopoledne, kdy byly spolu, četla babička Squire své vnučce povídku a houpala ji ve velkém houpacím křesle.
I will not speculate as to what might have happenedLDS LDS
476 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.