hovadina oor Engels
hovadina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bullshit
tosh
bunk
Myslím, že je to hovadina
I think it' s a lot of bunk
stupid idea
bullshit (false or exaggerated statements)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smrdí jak hovado.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je hovadina, kámo.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je hovadina.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tě přece vůbec nezajímá, ty vožralý hovado!
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni svýmu bratranci Hovadovi, ať sundá ty hnáty z mýho stolku.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za všechny ty bunga bunga party, všechny ty hovadiny.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hovadina.
You can' t take the car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už žádný hovadiny s dítětem.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je hovadina.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy ste hovada
I think it' s Captain Nemo and his men!OpenSubtitles OpenSubtitles
Jedno hovado se mi zjevovalo měsíce.
What is the lesson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já vybírám hudbu, protože to co vy děcka posloucháte za hovadiny...
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hovadina, nebo ne, vyhraju to.
To me, he looks like a very lonely munchkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je hovadina.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hovado zkurvený!
It' s a long drive down from the beachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty zabedněný hovado!
All indications excellentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už tady jeden takový je, když se naleje, změní se v hovado.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechte je být, vy pitomý hovada.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je pruh pro autobus, ty Hovado!
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věříš tý hovadině?
You make us look like a bunch of pussiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty hovado hovadský!
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My jdeme ven a plížíme se do hotelu a pak si umýváte péro v umyvadle a podobný hovadiny.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vole, všechny ty věci s démonským obrem jsou jenom hromada hovadin.
This is important. Can you give us some details of these?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla chyba si myslet, že ty hovadiny můžou vyřešit temného pasažéra.
You called out her nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hovadina, kterou říkáte zelenáčům, aby si nasrali do trenek.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.