hrbáč oor Engels
hrbáč
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hunchback
en
vulgar: person with kyphosis
Eva tě potřebuje a ty jsi jediný hrbáč, který ji může podržet a bojovat za ní.
Ow! Eva needs you and you're the only hunchback that can stand tall and fight for her.
humpback
Jsme toho názoru, že pouze vyhynulá velryba zvaná hrbáč může sondě řádně odpovědět
It is our opinion that only the extinct humpback whale can give a proper response to the probe
crookback
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na jednu chodí 12 letý génius, který staví roboty pro radost a na tu druhou zase identičtí hrbáči.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve filmu De fantasía ho zastínil i animovaný hrbáč.
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme najít nějaké hrbáče.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, Hrbáčovu Manon.
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadal nad Adamem ve vaničce jako nějaký obrovský hrbáč.
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tam i hrbáči?
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli jsme pozváni na koncert k hrbáči Du Boisovi
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Hrbáč z Crespinu?- Dával bych si na něj majzla
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otheropensubtitles2 opensubtitles2
Ze sedláka se může stát hrbáč, Ale málokdy je to naopak.
Get me Artillery Unit Charlie OneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadal nad Adamem ve vaničce jako nějaký obrovský hrbáč
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?opensubtitles2 opensubtitles2
Hrbáč vynalezl život, jo?
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, on je hrbáč.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva tě potřebuje a ty jsi jediný hrbáč, který ji může podržet a bojovat za ní.
Oh, man, that smellsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomodli se za mě v tom hrbáčově kostele.
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wild mě zná, ten hrbáč by mě rád sejmul
I can get one down the street for $opensubtitles2 opensubtitles2
To je ten důvod, proč se lidé bojí hrbáčů!
This doesn' t look so goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto rohu Schulz, šelma bavorská, proti hrbáči ze stalagu 17!
Why do you sayitlike that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom napodobit odpověd ' hrbáče na toto volání?
They blubber and cryopensubtitles2 opensubtitles2
Hrbáči!
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky tvé znovunabyté paměti a troše štěstí teď jdeme po San Franciscu a hledáme velryby hrbáče.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládám, že hrbáč.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'sa hrbáč, a je to hrozné " Já ti nevěřím, " řekla Mary, a ona otočila zády a strčila prsty v uších, protože ona nechtěla poslouchat žádné více.
And do you, Lydia, take this manQED QED
Vyhraješ Veletrh Ďábelské vědy a pak budou všichni přehlížet, že jsi hrbáč a přijmou tě pro tvé pravé já.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdo to byl, ten hrbáč?
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.