hustota zalidnění oor Engels
hustota zalidnění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
population density
en
average number of people per area
Navíc by při vypracovávání vnitrostátních rámců politiky měla být zohledněna hustota zalidnění a zeměpisné charakteristiky.
Moreover, population density and geographical characteristics should be taken into account in the elaboration of national policy frameworks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mnoho regionů ve státech ESVO jsou regiony s nízkou hustotou zalidnění
What serving platter?oj4 oj4
Navíc by při vypracovávání vnitrostátních rámců politiky měla být zohledněna hustota zalidnění a zeměpisné charakteristiky.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usnot-set not-set
mnoho regionů ve státech ESVO jsou regiony s nízkou hustotou zalidnění;
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
„městská centra“ nebo „klastry s vysokou hustotou zalidnění“
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I heartoday that the provinces are withdrawing some moneyEurlex2019 Eurlex2019
Nejznepokojivějším demografickým rysem je však pravděpodobně překvapivě nízká hustota zalidnění některých regionů oproti stavu před 50–100 lety.
I' il see you soon.- OkayEurLex-2 EurLex-2
průměrná hustota zalidnění nových členů
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
Starek vypracoval statistické tabulky pravděpodobnosti rozptylu, jinými slovy „hustoty zalidnění“ celé galaxie.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Norsko má devět regionů NUTS III s nízkou hustotou zalidnění, které tvoří 29,08 % obyvatel Norska.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEurLex-2 EurLex-2
Místní územní jednotka je venkovskou samosprávnou jednotkou, pokud její hustota zalidnění nepřesahuje 150 obyvatel na km2.
That was a gift from the CaptainEurLex-2 EurLex-2
Tabulka 1 uvádí přehled obcí s nízkou hustotou zalidnění, které byly vyloučeny z mapy regionální podpory („vyčleněné obce“).
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsEurLex-2 EurLex-2
Konečně se v některých částech světa pozorují s obavami problémy související s rostoucí hustotou zalidnění.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifCommon crawl Common crawl
Obdobným měřítkem je hustota zalidnění.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedEurlex2019 Eurlex2019
Kraj Finnmark má nejnižší hustotu zalidnění, tedy 1,6 obyvatele na kilometr čtvereční.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EurLex-2 EurLex-2
Na druhou stranu v Laponsku činí hustota zalidnění jen dva lidi na kilometr čtvereční.
HAVE AGREED AS FOLLOWSWikiMatrix WikiMatrix
Produkovali přebytky, které podporovaly hustotu zalidnění a silné hospodářství pro rozvoj.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.WikiMatrix WikiMatrix
Nízká hustota zalidnění často souvisí s chladným podnebím.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionEurLex-2 EurLex-2
Dvěma základními demografickými charakteristikami jsou hustota zalidnění a kulturní diverzita.
Look on the bright sideWikiMatrix WikiMatrix
Lichtenštejnsko nemá žádný region s nízkou hustotou zalidnění a proto ani žádný region způsobilý na tomto základě.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?EurLex-2 EurLex-2
Švédská část oblasti podpory má nízkou hustotou zalidnění, omezený potenciál pro hospodářský rozvoj a špatné podmínky pro zemědělství.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessEurLex-2 EurLex-2
Pro urbanisty existují mapy, které zachycují hustotu zalidnění.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyjw2019 jw2019
„buňky (gridy) s nízkou hustotou zalidnění“
That' s who he isEurlex2019 Eurlex2019
Navíc by při stanovování minimálních cílů infrastruktury měla být zohledněna hustota zalidnění a zeměpisné charakteristiky.
so we can stay together?not-set not-set
Používají se k výpočtu územních typologií podle rozmístění obyvatelstva a hustoty zalidnění .
I think it' s Captain Nemo and his men!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
403 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.