jíst doma oor Engels
jíst doma
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eat in
Děkuji ti, budu jíst doma.
Thank you, I will eat in my room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chceš jíst doma?
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsi jíst doma.
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy zas budeš jíst doma?
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo bysme mohli jíst doma.
Follow me or perish, sweater monkeysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu muset jíst doma.
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš jíst doma?
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu jíst doma.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až se vezmeme, budeme jíst doma.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme jíst doma.
Car accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je proč jsi chtěl jíst doma?
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna láska je pro vás, jako kdybyste musel jíst doma do konce života.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládám, proto, že jsme s Nathanielem měli ve zvyku jíst doma.
Look, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme jíst doma.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji ti, budu jíst doma.
You might wanna hold off on the thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsi jíst doma
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueopensubtitles2 opensubtitles2
Dnes budeme jíst doma.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to pocta jíst doma.
You' re gonna serve every second of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to jako jíst doma?
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já chci jíst doma.
Not you aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začneme jíst doma, abychom měly nádobí.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jíst doma ho nemůžu.
I' d rather get laidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stále vaříš jídlo, jaké jsem zvyklý jíst doma.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo se podobáš cestovateli z cizí země, jenž si stěžuje, že nemůže najít potravu, kterou byl zvyklý jíst doma?
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headjw2019 jw2019
Tráví celý den v náklaďáku a ještě by chtěl jíst v domě.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
520 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.