je samozřejmostí oor Engels
je samozřejmostí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
it goes without saying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No... je samozřejmostí snažit se být lepší.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmost.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odůvodnění U jiných druhů dopravy je samozřejmostí, že jsou stanoveny minimální intervaly inspekcí.
Call me when you' re outnot-set not-set
To je samozřejmost.
Let' s go home and sort this outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmost.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmost.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmost.
A Nazi artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmostí
How can you not smell that?opensubtitles2 opensubtitles2
To je samozřejmost, zlato.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je samozřejmostí, že každý poslanec zvolený lidem má plné právo hlasovat, a to platí i pro předsedu.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsEuroparl8 Europarl8
Porušování lidských práv je samozřejmostí.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyEuroparl8 Europarl8
Je samozřejmostí, že politické konflikty by měly být řešeny za pomoci politického vyjednávání.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessEuroparl8 Europarl8
To je samozřejmost.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, to je samozřejmost.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je samozřejmostí, že jsem si s ním vyměnil informace.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmost, Jeffe.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, to je samozřejmost.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmost.
Always the lucky sideof the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmost.
What were they, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmost.
Well, if you want, I can change the colourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samozřejmost.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5370 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.