jeden z chlapců oor Engels
jeden z chlapců
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
one of the boys
Tři dcery jsou průkopnice a jeden z chlapců je sborovým starším.
Three of the girls are pioneers, and one of the boys is a congregation elder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Jeden z chlapců je pro mě zvlášť tvrdý oříšek.
look. how could you write "black" like this?jw2019 jw2019
Tři dcery jsou průkopnice a jeden z chlapců je sborovým starším.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
Brzy jeden z chlapců – je mu pouhých 13 let – leží vážně raněn; bude jej třeba hospitalizovat.
OK talk to you laterProjectSyndicate ProjectSyndicate
Celou tu dobu to byl jeden z chlapců ze stanice.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chlapců – ten tlustý s opocenou tváří – řekl, že všechna Shakespearova dramata napsal Marlowe.
Just like I feel a part of my father in meLiterature Literature
Věděli jsme, že dívky a jeden z chlapců byli zabiti
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this Annexopensubtitles2 opensubtitles2
Během konverzace si jeden z chlapců začíná před všemi dobírat jiného chlapce.
He ain' t a man till he split dark oakLDS LDS
Jeden z chlapců čeká u doku a vyšle nám signál.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náhle uchopil vojáčka jeden z chlapců a hodil jej rovnou do kamen ačkoli k tomu neměl žádný důvod.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chlapců, co to udělali.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chlapců si na vás dnes stěžoval.
Take your seats, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chlapců tě tak nazýval, když jste nás zachránili před nájezdníky.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chlapců Rex Cratera, snažil se to tu koupit
I don' t have to make thatchoiceopensubtitles2 opensubtitles2
Jeden z chlapců přiznal, A on je udělal dohodu.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chlapců byl tím směrem s mincí, kterou mu Moirain dala.
I want to hear itLiterature Literature
Ani jeden z chlapců nic neřekl a nepokusil se o útěk, což na Kotě rovněž udělalo dojem.
I was so proud of themLiterature Literature
Já jsem jeden z chlapců v okolí.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jeden z chlapců ji může říct.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obžaloba uvedla, že začátkem devadesátých let byl jedním z chlapců, které Jackson zneužíval.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionallyby the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zveřejníme, že jeden z chlapců, zapojených do toho útoku, chodil s dívkou z té školy.
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chlapců, kteří nám vyhrožovali, že po nás budou házet kameny!
Alright, love you Momjw2019 jw2019
Tak takové to je, když jsi jedním z chlapců.
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alberto, jeden z chlapců, se mě jednou zeptal, odkud jsem.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingjw2019 jw2019
Rozhodně jeden z chlapců, jeden z gangu.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
337 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.