jednotná sazba oor Engels
jednotná sazba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blended rate
cs
"blended rate" je označení pro cenu zahrnující jednotnou cenu, cenu bez rozlišení, jednotnou sazbu atd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednotná sazba pro vlastní zdroje z DPH (v %)
Here' s the high auctioneer!EurLex-2 EurLex-2
Jednotná sazba = maximální sazba — zmrazená sazba tot
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atEurLex-2 EurLex-2
Možnost upravit jednotné sazby náhrad měla všechna znalostní a inovační společenství, a to za stejných podmínek.
Nobody' s going to shoot at uselitreca-2022 elitreca-2022
Jednotná sazba vlastního zdroje z „dodatečného základu“
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jednotná sazba (v %) = maximální uplatňovaná sazba = zmrazená sazba
And you drank it to save my life?EurLex-2 EurLex-2
Pokud pro všechny třetí země platí jednotná sazba náhrady, nárok na náhradu vzniká, jakmile produkty opustily trh Společenství.
You mean the current yearEurLex-2 EurLex-2
Vlastní zdroje z DPH při jednotné sazbě
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?EurLex-2 EurLex-2
— při opuštění celního území Společenství, pokud se na všechny třetí země vztahuje jednotná sazba náhrady,
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationEurLex-2 EurLex-2
Příspěvky z DPH se vypočítají použitím jednotné sazby ve výši 0,30 % základu každého členského státu.
Do you know where they are now?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Dodatečný základ“, „vlastní zdroje při jednotné sazbě“
Not this way... by standing with another woman!EurLex-2 EurLex-2
Výpočet jednotné sazby uplatňované na vlastní zdroje z DPH (čl. # odst. # rozhodnutí #/#/ES, Euratom
I' m going to need you to sit this one outoj4 oj4
Jednotná sazba zmíněná v odst. 1 písm. c) odpovídá částce vyplývající z:
And I' il check for a knife wound.I willEurLex-2 EurLex-2
Vlastní zdroj z „dodatečného základu“ při jednotné sazbě
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tento systém se tak odlišuje od systému náhrad s jednotnou sazbou.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoEurLex-2 EurLex-2
Vlastní zdroj z DPH při jednotné sazbě
Dimensions of the centre axle trailerEurLex-2 EurLex-2
Vlastních zdroje z HND při jednotné sazbě
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesEurLex-2 EurLex-2
Otázka na úrovni Společenství spočívá v tom, zda mají být některé tyto normy změněny, zejména uplatňování jednotných sazeb.
You know the way it is, between men and fucking women eh?EurLex-2 EurLex-2
3233 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.