jsem stále naživu oor Engels
jsem stále naživu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
I am still alive
A jak to, že jsem stále naživu a můžu vám o tom vyprávět?
And how is it that I am still alive today to relate this story?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možná jsme přišli o svou kolonii, ale díky vám jsme stále naživu.
Since you' ve askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělám vědu a jsem stále naživu
You look betterQED QED
Ne, jsem Dash, a jsem stále naživu.
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuje to a my jsme stále naživu
Bill, it' s timeopensubtitles2 opensubtitles2
Jsem stále naživu.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli mám pravdu já, jsme stále naživu a já budu potřebovat tvoji pomoc.
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale oba jsme stále naživu z nějakého důvodu.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosáhla jsem nirvány a jsem stále naživu. Takže potom každý, kdo je naživu, může dosáhnout nirvány.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereCommon crawl Common crawl
Ano, díky Madeleine a jejímu úsilí jsem stále naživu.
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vtipné, že jsme stále naživu, co?
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, myslím, že jsem stále naživu.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem stále naživu.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuje to a my jsme stále naživu.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jsem stále naživu?
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto jsem stále naživu.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud chtěli ukrást ten klíč, tak proč jsme stále naživu?
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla bych, aby se všechny mé vnučky vdaly dokud jsem stále naživu.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsme stále naživu.
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peníze jsou jediným důvodem, proč jsem stále naživu
Are we starting that again?opensubtitles2 opensubtitles2
Díky vám jsme stále naživu.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám štěstí, že jsem stále naživu
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedopensubtitles2 opensubtitles2
Ona ani neví, že jsem stále naživu.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba jsme stále naživu.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať RJ ví, že jsem stále naživu.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem stále naživu.
A.# Release of parts and appliances for installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
310 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.