k tomu ještě oor Engels
k tomu ještě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
in addition to
Sestra a k tomu ještě pracuje v hospodě.
A nurse in addition to a tavern worker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tohle a k tomu ještě to, jak praštil hlavou na asfalt, když omdlel.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte k tomu ještě něco, pane Tangle?
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím se potvrzuje, o jak složitou otázku se jedná, a k tomu ještě máme členské státy.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEuroparl8 Europarl8
Bylo evidentní, že k tomu ještě nikdy nedošlo.
I know how to work a ClLDS LDS
Nechci k tomu ještě přidat možnost, že jsi někde na dálnici do Chicaga.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaký milý madý muž a k tomu ještě konstábl.
Nothing but women.All unmarried. The two of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostě jsem se k tomu ještě nedostala
The superb bird of paradise calls to attract a femaleopensubtitles2 opensubtitles2
Většina přišla o všechno, co měli, a k tomu ještě přinejmenším o jednoho příbuzného, který byl zabit.
My wife' s gone to bedjw2019 jw2019
Přidej k tomu ještě svědění a jsem v tom s tebou.
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem se k tomu ještě nedostal.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi starý a k tomu ještě Ir.
The check indicates all systems are go at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslel jsem, že k tomu ještě dojde.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď se k tomu ještě naučil novou techniku.
Here' s your diaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nezískáme, když se k tomu ještě budeme vracet.
Now, which people are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztratit manžela je už tak dost hrozné a k tomu ještě takový pohřeb.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A k tomu ještě nějakou dobu nedojde.
Leave the country, or you are going to dieLiterature Literature
K tomu ještě říká její jméno ze spánku.
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyplaťte mu peníze a dejte mu k tomu ještě mýdlo
You can do it!opensubtitles2 opensubtitles2
K tomu ještě nedošlo.
i only wish to reinstate the identity of yum jangNews commentary News commentary
Smažu je, jen jsem se k tomu ještě nedostala.
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tomu ještě EHSV zorganizoval dva semináře o zaměstnávání osob se zdravotním postižením a o hodnocení EYPD 2003.
The next day was SaturdayEurLex-2 EurLex-2
Ale, samozřejmě, bude mít k tomu ještě poslední věc pro mě.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš k tomu ještě trochu omáčky?
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tomu ještě nedošlo?
You don' t wanna fight meopensubtitles2 opensubtitles2
Je to dost, abych si koupil kalhoty od Prady a k tomu ještě sandály
look. how could you write "black" like this?opensubtitles2 opensubtitles2
8953 sinne gevind in 196 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.