křivě obvinil oor Engels
křivě obvinil
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
libelled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pokud Ewingové Cliffa křivě obvinili z J.R. vraždy, jsou to taky kriminálníci.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud ji poštveme proti Ewingům, můžeme ji přesvědčit, aby nám poskytla důkazy, kterými křivě obvinili jejího otce.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že dostal tisíc dukátů od Dona Johna za to, že křivě obvinil slečnu Héró.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo je křivě obvinil z nepoctivosti.
You' il fucking handle what?jw2019 jw2019
Když tomu lidé uvěří, budou si myslet, že jsme křivě obvinili i ty vrahy poldů.
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsi na tom s důkazem, že mě křivě obvinili?
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivě obvinil Jehovu z toho, že je lhář.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeejw2019 jw2019
Křivě obvinili Cliffa Barnese s J.R. vraždy.
Yet you insist on remaining tied to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo mě křivě obvinil
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedlák mě křivě obvinil, chce moji ženu.
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to past, kterou nastražil Near, aby mě křivě obvinil!
You start to blame your husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že jsem tě křivě obvinil a zajímáš se o daňové poplatníky?
You cannot claim a place with her yet, Danteopensubtitles2 opensubtitles2
Vím, že jste křivě obvinili Cliffa Barnese.
Comments from interested partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jste křivě obvinili mého bratra z vraždy, nechali jste jeho přítelkyni odejít.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, možná jsme ji křivě obvinili, ale nezlomili jsme jejího ducha.
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thatcher mi řekl, že tě křivě obvinili.
On one hand, you celebratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zase nás křivě obvinili.
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amacjáš Amose křivě obvinil z vlastizrady.
Don' t you ever shut up?jw2019 jw2019
Myslíš, že jsem tě křivě obvinil a zajímáš se o daňové poplatníky?
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni od médií přes policii po samotného Sobola se spikli, aby vás křivě obvinili z těch vražd?
Decision No# of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
Myslel jste si, že ho křivě obvinili stejně jako vás.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já vím, před lety mě tvůj otec křivě obvinil z cizoložství, vyhostil mě, zničil moje jméno.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry pro vás výměnou za její svobodu křivě obvinil Wadlowa.
Did you know about Formitz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami, to by mohl být důkaz, že Ewingovi křivě obvinili Cliffa Barnese.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš pachatel věnoval spoustu času tomu, aby křivě obvinil bratry Cochranovi.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.