každé ráno oor Engels
každé ráno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
every morning
Moje velká sestra si myje hlavu každé ráno.
My big sister washes her hair every morning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každý ráno čtu divadelní noviny.
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, co každé ráno nejdřív udělám?
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přicházím každé ráno uklízet.
years of non- stop bureaucracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokoje typu Executive nabízejí luxusní vybavení koupelny a každé ráno bezplatný denní tisk.
Just about everyone who lives here works hereCommon crawl Common crawl
Tohle říkáš každé ráno.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, holím se každý ráno, ale roste mi to strašně rychle, tak se musím holit často.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the#th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budí mě každé ráno.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, nemusíš se mě na to ptát každé ráno.
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každé ráno mu obloha sdělí jeho osud.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já si dám sklenku každé ráno
Where is this guy?opensubtitles2 opensubtitles2
Každé ráno si synchronizuji své PDA s jeho, takže máme stejné informace.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde bereš čas na to, abys každé ráno vypadala tak dobře?
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheila nás zve na večeři každé ráno.
Daniel, it' s a ployOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud byste si mohli zvolit každé ráno, když vylezete z postele, zda budete spotřebitel nebo výrobce?
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.QED QED
Každé ráno se podává bohatá snídaně formou bufetu.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldCommon crawl Common crawl
Stát utratí desetkrát tolik zaléváním guvernérových záhonů růží každé ráno.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každé ráno na vás po probuzení bude čekat bezplatná snídaně formou bufetu.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesCommon crawl Common crawl
A on s nimi chtěl každé ráno jít ven.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracoval jsem na něm hodinu každé ráno asi 20 let.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
Stresuju se každé ráno přípravou obědů, které jsou milionkrát horší než tenhle.
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A každý ráno ho prosila, aby společně utekli, ale zemřela dřív, než se jim to podařilo.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počkej, takže jsi mi držela to místo každé ráno?
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, každé ráno.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každé ráno vede Case do školy
I just examined the girlopensubtitles2 opensubtitles2
Jeho máma ho každé ráno... vysadí ve vesmírné agentuře, protože ještě nemá řidičský průkaz.
Because the distance between them always remained the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16533 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.