kardiochirurg oor Engels
kardiochirurg
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
heart surgeon
en
surgeon of the heart
Ale vždyť si byl nejlepší neurochirurg i kardiochirurg v Británii.
But you were the best brain and heart surgeon in Britain.
cardiac surgeon
en
physician specialised in cardiac surgery
Přední kardiochirurg v zemi tě požádal, abys mu asistoval, a tys to nechal plavat?
The premier cardiac surgeon in the country asks you to assist him and you pass?
heart surgeon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přestože byl vytíženým kardiochirurgem, okamžitě si najal soukromého učitele.
Did they try to... did they use acts of violence?LDS LDS
Jsem jediný kardiochirurg ale stejně díky.
You recognize either one of these girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jeden z nejlepších kardiochirurgů v zemi, a já prostě...
I love ruining his Saturday nightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavolám tady kardiochirurga, ať se vám na to podívá.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hraje brilantního kardiochirurga.
I feel sorry for them, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosa myslela, že jsem kardiochirurg, ne?
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kardiochirurg.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navzdory svému postižení byl otcem deseti dětí, které se všechny staly uznávanými doktory, v jejichž řadách najdeme profesora oftalmologie, profesora chirurgie, profesora medicíny, kardiochirurga, rheumatologa, dva anesteziology a dva ortopedy.
Just skip down to the labsWikiMatrix WikiMatrix
Můžete nám prosím sdělit, kdy zde můžeme přivítat kardiochirurga a chirurga?
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš radu od kardiochirurga?
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Seane McNamaro, tohle je můj otec, známý kardiochirurg, dr. Vijay Paresh.
its qualitativeand quantitative composition is not as statedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč by si 36-letý kardiochirurg bral Extázi?
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kardiochirurg.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnoho lidí na vás pořád myslí jako na kardiochirurga Dr. Mark Sellarse z TV hitu, seriálu Emergency Heights.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jou, může mi tvůj člověk vyřídit certifikát, na kardiochirurga?
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od téhle chvíle jsem žijící, dýchající kardiochirurg.
Your number for the week' s $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
President Nelson, stejně jako v případě, kdy si jako vytížený kardiochirurg najal učitele mandarínštiny, si vzal radu presidenta Monsona po minulé dubnové konferenci k srdci a ihned ji začal uplatňovat.
You like cooking?LDS LDS
Jsem kardiochirurg.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme potřebovat anesteziologický tým, tým kardiochirurgů, team plastických chirurgů, team neurochirurgů.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podávejme transfúze, dokud neodchytíme kardiochirurga.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardiochirurg.
Put him in E. R. Three on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď, když vím, že můj vnuk není kardiochirurg, můžu si kouřit, jak chci.
Sir, you match the description of the murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme kardiochirurga.
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to maličkost naučit kardiochirurga něco o srdci.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavoláme kardiochirurga.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.