kleptoman oor Engels
kleptoman
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kleptomaniac
en
One who steals compulsively
Z Verna se stal kleptoman, jen aby nasytil jeho nezdravou závislost na pití roztoku ke kontaktním čočkám.
And Vern has become a kleptomaniac as long feed Her unhealthy addiction to the solution for contact lenses.
cleptomaniac
en
One who steals compulsively.
Kleptoman u oběda, vždyť by vám kradl jídlo přímo z pusy.
Cleptomaniacs for lunch, they'll steal the food out of your mouth.
kleptomaniac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvůj klokan je kleptoman, a včera kopl Carmen do břicha.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaslouží si někoho normálního, ne takovýho šílenýho kleptomana.
They ain' t looking for me up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap je beznadějný kleptoman.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé, kteří ze zvyku kradou, jsou někdy označováni jako kleptomani, ale lékaři se domnívají, že pravá kleptomanie je vzácná.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsjw2019 jw2019
Ty, kleptoman, se vloupáš do Pentagonu.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, tehdy nebylo pojištění na terapii pro kleptomany.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes tady společně stojí závisláci na lécích, alkoholici, feťáci, kleptomani.
Just get her homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z Verna se stal kleptoman, jen aby nasytil jeho nezdravou závislost na pití roztoku ke kontaktním čočkám.
It' s not you i' m angry with, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitáne Kleptomane, nevypadáte jako Max Ferris.
Jacked all his shit upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jste zač, nějaký kleptoman?
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap je kleptoman.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu se stát kleptomanem, jestli to pomůže.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prý byl kleptoman
You look betteropensubtitles2 opensubtitles2
Chceš se naučit být telekinetickým kleptomanem nebo jak zůstat naživu?
He said they had no soulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná to byl kleptoman.
So how do we know where we' re going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to zasranej kleptoman.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleptoman u oběda, vždyť by vám kradl jídlo přímo z pusy.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale musím ti říct, že je kleptoman.
No, she wasn' t.- All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před dvěma týdny jsem byl ve vesmíru a naráz je zpátky Janine, polovina kapely je mimo, zahajují nás komedianti a to milé děcko, co se stará o naše webovky, je kurva kleptoman.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukázalo se, že náš kleptoman je vlastně hudební génius.
How do you know this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prý byl kleptoman.
In the songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten malý kleptoman.
I' m takin ' this for evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsi trochu kleptoman?
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.