klimatický faktor oor Engels
klimatický faktor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
climatic factor
en
Physical conditions that determine the climate in a given area, e.g. latitude, altitude, ocean streams, etc. (Source: UNUN)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Služba poskytuje přístup k několika klimatickým ukazatelům a klimatickým indexům pro rozpoznané klimatické faktory i očekávané klimatické dopady.
And I' il check for a knife wound.I willeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z nejnovějších údajů vyplývá, že klimatické faktory a hospodářský růst mohly zvrátit klesající trend v oblasti spotřeby energie.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sociální a klimatické faktory vedly k úpadku a opuštění území po roce 1400 n. l.
$# was bid last!WikiMatrix WikiMatrix
Výrazný kontrast mezi denními a nočními teplotami je zdůrazněn jako klimatický faktor, který je třeba vzít v úvahu.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeEuroParl2021 EuroParl2021
Tyto příznivé klimatické faktory má na svědomí tepelný regulační vliv Atlantského oceánu a řeky Girondy.
All right, here we goEurlex2019 Eurlex2019
(Ty, které vycházejí z klimatických faktorů, se též nazývají „klimatické deriváty“.)
Give up meat Rarely sleepEurLex-2 EurLex-2
Podnebí: Zejména níže uvedené klimatické faktory jsou zásadní pro kvalitativní zařazení produktu:
Shut up. here we goEurLex-2 EurLex-2
(Těm, které pokrývají klimatické faktory, se říká též klimatické deriváty.)
Unless we give themEurLex-2 EurLex-2
Podmínky a klimatické faktory se mezi členskými státy a regiony výrazně liší.
Get out of here.- See you in courtEuroparl8 Europarl8
(Těm, které jsou založeny na klimatických faktorech, se říká též „klimatické deriváty“.)
The loans are administered by the EMIEurLex-2 EurLex-2
Klimatické faktory se upraví podle ISO 16000-9.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Společným působením uvedených klimatických faktorů se vytvářejí příznivé podmínky pro sušení a zrání produktu „Dalmatinski pršut“.
M. Hotel- Balgo beach resortEurLex-2 EurLex-2
Plody dozrávají velmi brzy díky kombinaci půdních a klimatických faktorů, díky používané odrůdě a know-how producentů:
Dreamy as everEurLex-2 EurLex-2
Zemědělství hraje důležitou úlohu v hospodářství nejvzdálenějších regionů, které jsou znevýhodněny geografickými a klimatickými faktory.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverEurLex-2 EurLex-2
Je známo, že klimatické faktory, například teplota, ovlivňuje kladení vajíček a vývoj larev.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMWikiMatrix WikiMatrix
Klimatické faktory
I' d rather get laidEurLex-2 EurLex-2
klimatické faktory jsou definovány v normě ENV
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youeurlex eurlex
Podnebí: níže uvedené podnební podmínky jsou považovány za zvláštní klimatické faktory podmiňující kvalitu produktu „Fava Santorinis“:
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Eurlex2019 Eurlex2019
Na dosažení specifické jakosti produktu „Ogulinski kiseli kupus/Ogulinsko kiselo zelje“ měly významný vliv půdní a klimatické faktory.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksEurLex-2 EurLex-2
951 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.