knihomol oor Engels
knihomol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bookworm
en
avid reader
Jsi jen nešťastný knihomol, který je proti sám sobě.
You're just some unlucky bookworm who's in way over his head.
bibliophile
To jste nějaký knihomol?
Are you some sort of bibliophile?
book worm
Jen jsi mi nikdy nepřišla jako knihomol.
Ah, you just never struck me as a book worm.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
booklover · bibliophage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já a knihomol?
Do come down and see us if you' re at all lonelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S jedním knihomolem.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vešel jsi do těchto lesů jako knihomol.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl mi: "Vy natvrdlý knihomole!
Stroke yourselfted2019 ted2019
Hloupýho starýho knihomola s hlavou v oblacích
Red means stop!opensubtitles2 opensubtitles2
Hej, právní knihomole.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomas by mě nepodváděl... s nějakým knihomolem a služkou.
Just test her reaction before you go running to the D. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojení starých profíků a knihomolů.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm... spíš knihomol než rváč.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, to není špatná střelba na knihomola.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevinný knihomol
It' s got a lot of heat on itopensubtitles2 opensubtitles2
Jako klidná, sladká, intelektuálka, bez stínu domýšlivosti, knihomol po studiích?
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.opensubtitles2 opensubtitles2
Giles je dost velký knihomol za vás oba.
Oh, yeah, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkurvenej knihomol.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to starý knihomol a nemá rád mladé dívky.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já, a knihomol?
Might not be what you' re used to, but it' s goodopensubtitles2 opensubtitles2
Taky jsem knihomol, tak vím, jak šílené to může být
You might wake them upopensubtitles2 opensubtitles2
Knihomol, který miluje Rimbauda a Jüngera a Gibrana.
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čau, knihomole.
This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje sestra je knihomol.
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávám přednost učiteli knihomolovi.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knihomol jako já nemůže stát vedle party holek jako jsi ty.
Because Moonacre is where you belongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěděl jsem, že jste knihomol.
That sounds like a challenge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak chytrý asi bylo poslat zabíjet 19-letýho knihomola?
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.