kontrabas oor Engels
kontrabas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
double bass
en
largest instrument of violin family
Mýlíš se: on hraje na kontrabas, ne na trombón.
You are mistaken: he plays double bass, not trombone.
contrabass
en
The largest and lowest pitched bowed string instrument used in the modern symphony orchestra.
bass
Mýlíš se: on hraje na kontrabas, ne na trombón.
You are mistaken: he plays double bass, not trombone.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bull fiddle · double-bass · string bass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strunné nástroje, například kytary, Kontrabasy, Housle, Violoncella
So your elixir workstmClass tmClass
Hudební nástroje, jmenovitě akordeony, bandoneony, basy, činely, violy, flétny, housle a housle, kytary, hudební skříně, harfy, harmoniky, rohy, kastaněty, klarinety, klavíry, kontrabasy, mandolíny, hudební syntezátory, okaríny, varhany, piana, trombony, sponky, klobouky se zvonečky, hudební skříně hudební, tamburíny, triangly, bubny, trubky, xylofony
I' il bring it right back.I sweartmClass tmClass
Tahací harmoniky, basy, hudební skříně, skříně (hudební nástroje), zvonky (hudební nástroje), klarinety, trumpety, kontrabasy, činely, flétny, harfy, lyry, mandolíny, kytary, harmoniky, housle, violy, xylofony, varhany, klavíry, klávesnice (hudební nástroje) a klavírní klávesy, hudební syntezátory, bubny (hudební nástroje), triangly (hudební nástroje)
It' s for teenie' s birthdaytmClass tmClass
Akustické kytary a kontrabasy
Oh, you must allow metmClass tmClass
Vaky na elektrické kytary, Elektrické kontrabasy a Elektrické basové kytary
The fear, the passiontmClass tmClass
Hudební nástroje a příslušenství pro hudební nástroje, zejména činely, vlasce smyčců, tyče smyčců, trubky, smyčce pro smyčcové nástroje, trubky, elektronické hudební nástroje a klávesy k nim včetně klávesových nástrojů, kytary, basy, kontrabasy, zvonkohry, rohy, klaviatury pro hudební nástroje, brumle, nátrubky pro hudební nástroje, pedály pro hudební nástroje, struny pro hudební nástroje, zvonečky [hudební nástroje], klobouky se zvonečky [hudební nástroje], bicí nástroje, bubny, kobylky pro hudební nástroje, klávesy pro hudební nástroje, triangly, kůže na bubny, bubenické paličky, klapky pro hudební nástroje, kolíčky pro strunové nástroje, schránky, kufry, pouzdra, tašky, povlaky na hudební nástroje
Do you believe that we can change the future?tmClass tmClass
housle, violy, čela a kontrabasy.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 (1956) Unterwegs (Na cestách), kantáta na slova Franze Kießlinga pro soprán, vibrafon a kontrabas, op.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Má tři struny a v základu je zvětšeninou kontrabasu (exemplář v Cité de la Musique v Paříži měří 3,48 m, zatímco kontrabas zpravidla měří kolem 2 m).
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "WikiMatrix WikiMatrix
Wagner napsal pro orchestr rozsáhlé party, zahrnující mimořádně rozšířenou dechovou sekci, kde dokonce nechal vytvořit několik nových nástrojů jako jsou např. Wagnerova tuba, basová trubka nebo kontrabasový trombón.
You watched?WikiMatrix WikiMatrix
Budu muset koupit další dva kontrabasy.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro komorní soubor (sestávající z 2 houslí, violy, violoncella, kontrabasu, klarinetu, lesního rohu, klavíru pro čtyři ruce a harmonia) symfonii v roce 1921 aranžovali studenti a spolupracovníci Arnolda Schönberga pro vídeňskou „Společnost pro soukromá hudební vystoupení“: Hanns Eisler (1. a 3. věta), Erwin Stein (2. věta), a Karl Rankl (3 věta).
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedWikiMatrix WikiMatrix
Dobrá, ze všeho nejdřív prosím potlesk pro Jamira Williamse na bicí, (Potlesk) Burnisse Travise na kontrabas, (Potlesk) a Christiana Sandse na piano.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldted2019 ted2019
Epica poté sestavila sbor - složený z šesti mužů a šesti žen - a smyčcový orchestr - troje housle, dvě violy, dvě violoncella a kontrabas - který měl hrát s nimi.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inWikiMatrix WikiMatrix
Willie Ruff (* 1. září 1931) je americký hudebník, který hraje na francouzský roh a kontrabas.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreWikiMatrix WikiMatrix
konce 18. století, a tvoří ho vícenásobně obsazený smyčcový čtyřhlas (12 houslí, 4 violy, 4 violoncella a 2 kontrabasy) doplněný zdvojeným dechovým sextetem (flétny, hoboje, klarinety, fagoty, lesní rohy, trubky) a tympány.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsCommon crawl Common crawl
Kufry na akustické kytary, Akustické kontrabasy a Akustické basové kytary
I thought you liked hanging with us?tmClass tmClass
Pedály pro kytary, Baskytary a/nebo Kontrabasy
Well, you' ve acted in haste before, sirtmClass tmClass
Elektrické kytary a kontrabasy
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmenttmClass tmClass
Trny pro cella a kontrabasy
Guys.- Calling dibs on the mountain guidetmClass tmClass
Kytary, mandolíny, housle, violy, violoncella, kontrabasy, harfy
Sex antagonism, I guesstmClass tmClass
A zamáváme ostatním hudebníkům, a já zavtipkuju o tom, jak hrozné to pro Igora musí být, tahat domů kontrabas.
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrabasy.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kam jdete s tím kontrabasem!
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať se mi neválí po mém kontrabasu.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.