kov toxický oor Engels
kov toxický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
toxic metal
en
Metal (usually heavy metals) which interferes with the respiration, metabolism or growth of organisms.
toxic metal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výhodou chelatace je, že vás zbaví všech toxických kovů.
Let me lay it out for you, fellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete odstranit toxické kovy z těla zavedením opačných chemikálie, které se na ně navážou a udělají je neaktivními.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
použití méně toxických kovů.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neexistují podklady, na základě kterých bychom mohli hovořit o toxickém kovu.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveEuroparl8 Europarl8
toxických kovů ve vodě, v nerozpustných látkách, sedimentech a akumulace ve vybraných bentických a pelagických organismech
Just can' t get enough, huh?eurlex eurlex
— případného obsahu toxických kovů (rozpuštěných i nerozpustných);
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEurLex-2 EurLex-2
toxických kovů ve vodě, v nerozpustných látkách, sedimentech a akumulace ve vybraných bentických a pelagických organismech;
the national authorities empowered by the Member StateEurLex-2 EurLex-2
- případného obsahu toxických kovů (rozpuštěných i nerozpustných);
All right, cut the engineEurLex-2 EurLex-2
– případného obsahu toxických kovů (rozpuštěných i nerozpustných);
They fear something unpleasant may happenEurLex-2 EurLex-2
Olovo je obzvláště toxický kov, který se vyskytuje jak v organické, tak v anorganické formě.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEurLex-2 EurLex-2
5. toxických kovů ve vodě, v nerozpustných látkách, sedimentech a akumulace ve vybraných bentických a pelagických organismech;
Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Toxické kovy
He was to run in the # meter race.opensubtitles2 opensubtitles2
– případného obsahu toxických kovů (rozpuštěných i nerozpustných);
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
Je to toxický kov, který při styku s mozkomíšním mokem...
G doesn' t have stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
případného obsahu toxických kovů (rozpuštěných i nerozpustných
I guess I can do whatever I wanteurlex eurlex
· určení procesů akumulace potenciálně toxických látek (toxiny, kovy, perzistentní organické znečisťující látky) a procesů detoxikace (toxické mořské chaluhy v mlžích);
Your credit card statementnot-set not-set
Arsen a některé toxické kovy chemicky reagují s thiolovými skupinami v enzymech, čímž tvoří chelátový komplex který znemožňuje správnou funkci enzymu.
ALUMINIUM WIREWikiMatrix WikiMatrix
Sníží se tak naše závislost na dovozu významných komodit a nebudeme vypouštět těžké kovy a jiné toxické látky do životního prostředí.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?Europarl8 Europarl8
Tím má být zajištěno, aby emise prachu (i jemného prachu, viz 7.6), kysličník siřičitý, kysličníky dusnaté a zvláště škodlivé těžké kovy i toxické příp. rakovinotvorné organické látky, byly zredukovány na tolerovatelnou míru.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Přítomnost toxických těžkých kovů v kosmetických výrobcích
You said this would work!Hashe changed?EurLex-2 EurLex-2
Karen Wetterhahn (16. října 1948 - 8. června 1997) byla americká profesorka chemie na Dartmouthské univerzitě v New Hampshire, která se specializovala na toxické kovy.
Not worth the timeWikiMatrix WikiMatrix
Tímto způsobem lze provádět enantioselektivní reakce bez použití přechodných kovů, které mohou být toxické nebo drahé.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Evropský úřad pro bezpečnost potravin dospěl k závěru, že pro olovo jakožto toxický kov neexistuje žádný práh, pod kterým nemá expozice olovu žádné kritické účinky na zdraví.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
230 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.