úplný krevní obraz
FBC · full blood count
krevní obraz oor Engels
krevní obraz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blood count
Zatím co všichni řešili můj krevní obraz, sotva postřehli, že je Jesse dyslektik.
While everyone was so worried about my blood counts they barely even noticed that Jesse was dyslexic.
blood picture
complete blood count
en
medical laboratory test
Laboratorní testy Během léčby Glivecem musí být pravidelně vyšetřován kompletní krevní obraz
Laboratory tests Complete blood counts must be performed regularly during therapy with Glivec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chci, abyste udělali krevní obraz, EEG a pokud budou negativní, tak MR.
Leave the station?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strýc Srivastav požádal jen o krevní obraz!
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci krevní obraz, elektrolyty, srdeční enzymy, rentgen hrudníku a dvanáctisvodové EKG.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je krevní obraz, moč a elektrolyty, alkohol, křižák, teg, jaterní testy a Astrup.
You have no idea what you can do nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlepší mi to krevní obraz.
Why are you being nice to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Délku léčby určí Váš ošetřující lékař na základě Vašeho fyzického stavu a krevního obrazu
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.EMEA0.3 EMEA0.3
E-Mo, Rita ti ukáže, jak se objednává krevní obraz pro Moniku.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krevní obraz, skupinu a křížák na 4.
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jde o krevní obraz, byly v něm nalezeny stopy laudana.
Something is missing.I know what' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem tu, abych zopakoval krevní obraz.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho krevní obraz je stejný
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesopensubtitles2 opensubtitles2
Krevní obraz a ultrazvuk k potvrzení zbytnění žlučníkově stěny anebo dilataci žlučovodu.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se mi zhoršoval krevní obraz, zesiloval se nátlak, abych přijal krevní transfúzi.
So what am I supposed to do with him?jw2019 jw2019
Jeho krevní obraz byl v normálu a poslední psychotesty byly normální
Why am I obligated to be something?opensubtitles2 opensubtitles2
Doporučuje se pravidelně kontrolovat krevní obraz (viz výše
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEMEA0.3 EMEA0.3
Chci krevní obraz, biochemii, gonadotropin a toxikologii.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V krevním obrazu má zvýšené hodnoty kyseliny listové a železa.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte, nerad přerušuji nepochybně velice důležitý rozhovor, ale potřebuju zkontrolovat krevní obraz a srážlivost.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krevní obraz během sexu?
The way things are at themomentopensubtitles2 opensubtitles2
A vzhledem k vašemu stavu váš krevní obraz vypadá dobře
I don' t know, his parents?opensubtitles2 opensubtitles2
U pacientů, kterým je podáván docetaxel, by se mělo provádět časté monitorování úplného krevního obrazu
I did what you said, UncleEMEA0.3 EMEA0.3
Dítě je zdravé, krevní obraz je normální, ale váš tlak je vyšší, než bych ráda.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krevní obraz, elektrolyty, krevní plyny a rentgen hrudníku.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doporučuje se pravidelné monitorování krevního obrazu (viz výše
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescueor restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEMEA0.3 EMEA0.3
638 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.