krotitel oor Engels
krotitel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tamer
en
one who tames or subdues
Simone, nejsi krotitel lvů, ani profesionální hráč kulečníku.
Simon, you're not a lion tamer, you're not a snooker player.
handler
animal
18 Krotitel, o němž jsme mluvili na začátku, útok bengálského tygra přežil.
18 The animal trainer mentioned at the outset survived the attack by the Bengal tiger.
tamer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
handler, animal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Někdo určitě natáhne bačkory, a ty si hraješ na krotitele.
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každá škola byla velký cirkusový stan s potravním řetězcem vedoucím od akrobatů po krotitele lvů, od klaunů k bavičům, daleko před vším tím, kým jsme byli my.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articleted2019 ted2019
Tvůj krotitel drůbeže?
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo nebylo, v městě jménem New York žili 4 stateční lidé, kteří si říkali Krotitelé duchů.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larry Titus přiznává, že život krotitele zvířat může být trýznivý.
Well, I would like to eatjw2019 jw2019
Zavolej Krotitele duchů
Please come in.Do enter please. Thank you very muchopensubtitles2 opensubtitles2
Světoznámý krotitel a ředitel slavného cirkusu Zerbino.
You' re making a mistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krotitel Uppalasoma, zbojník Sandivira ať žije!
Using the Sidebar Media PlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akrobati, krotitelé, masky a tak.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ne, že odsunete téma Krotitelů duchů.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My nejsme instalatéři, jsme krotitelé duchů.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni nemůžeme být krotitelé lvů.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já taky nejsem krotitel
And I' il check for a knife wound.I willopensubtitles2 opensubtitles2
Jsem taky Krotitel.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsi neviděla Krotitele duchů, Pam?
Let' s have a look.- [ Scoffs ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krotitel ho zachrání.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám dokonalou repliku protonového stroje z Krotitelů duchů, který nosím alespoň 1 krát týdně, většinou s oblečením.
Here' s your diaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krotitelé duchů.
Uh, who' s gonna take yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po 20 let jsme pořádali Halloween na téma " Krotitelé duchů ". a najednou mě odsune kvůli nějaké holce, kterou potkal teprve před měsícem.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to kancelář krotitelů duchů?
Sample bottles areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krotitel ohně a elementů.
the consequent impact of that sale on the Community industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto, ať je to cokoliv, může být oběť nebo pocta velkým trójským krotitelům koní
So I' m finding outopensubtitles2 opensubtitles2
Tvůj judaismus je jako Krotitelé duchů
Pebbles and gravelopensubtitles2 opensubtitles2
Cítim, že to zvládnu, víte, najít způsob, jak se stát krotitelem, takže...
Why don' t you two join us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje bar mitzvah téma je Krotitelé duchů, kde vystupuje Gozer Ničitel
Should prepare itself against humiliationsopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.