kuj železo, dokud je žhavé oor Engels
kuj železo, dokud je žhavé
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
strike while the iron is hot
en
act on an opportunity promptly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuj železo, dokud je žhavé.
No, he' s gone outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuj železo, dokud je žhavé.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againtatoeba tatoeba
Hádám, že jsi jeden z těch, co kují železo, dokud je žhavé.
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuj železo, dokud je žhavé, hochu.
I' il stay with her, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seru vám, kuju železo dokud je žhavý.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuje železo, dokud je žhavé.
Can you take the boys to the lobby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuj železo, dokud je žhavé.
That' s a secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuj železo, dokud je žhavé.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuj železo, dokud je žhavý.- Aha
Our new homeopensubtitles2 opensubtitles2
Juliane, kuj, dokud je železo žhavé.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Železo se kuje, dokud je žhavé.
When I got there, they were closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale předvánoční doba je pro C4C také časem, aby dary přijímala, jak praví staré přísloví: “Kuj železo, dokud je žhavé”.
Oh...I can' t go on like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.