lék proti horečce oor Engels
lék proti horečce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
paracetamol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lidé tehdy také používali čaj z listů a květů slunečnic jako lék proti horečce.
You hear from him?jw2019 jw2019
Ten lék proti horečce pomohl
Police are still investigating the fire that caused his deathopensubtitles2 opensubtitles2
Je s tím novým lékem proti horečce něco v nepořádku?
I' m going to clear my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč nevyzkoušíš nový lék proti horečce, který dáváme na trh?
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi mu dal lék proti horečce?
I didn' t realise you were still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle není lék proti horečce?
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lék proti horečce?
I don' t know, I think because you' re prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve starověku byl korál považován za lék proti horečce, ledvinovým kamenům a očním chorobám.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityjw2019 jw2019
Patricia i Silvino zůstali v Hohenau (Patricia do 5. ledna), zatímco ostatní sourozenci byli ošetřováni doma s pomocí léků proti horečce a zvracení.
This is idioticgv2019 gv2019
Lékař může pacientovi doporučit, aby si za účelem zmírnění chřipkových příznaků, které se mohou vyskytnout jako vedlejší účinek léčby, vzal před každou injekcí a během # hodin po ní lék proti horečce a bolesti
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeEMEA0.3 EMEA0.3
Lék matky přírody proti horečce.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli jsme hodně naivní, aspoň já jsem byl, ohledně léku proti černé horečce v Indii, o kterém jsem si myslel, jakmile jsme ho měli, že můžeme tuto nemoc vyhladit.
Heavier paper (#lbted2019 ted2019
Z léků se doporučují tablety proti horečce a bolesti, antacida, sirup proti kašli, antihistaminikum na zduřelé sliznice, mírné projímadlo, léky proti průjmu.
We' ve already got your spoilsjw2019 jw2019
V Barmě málem zemřely desítky venkovanů na malárii, protože brali imitaci léku, která byla proti malarické horečce neúčinná.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatjw2019 jw2019
Paracetamol tak zůstává preferovaným lékem proti bolesti nebo horečce i u dětí a dospělých s�astmatem, poněvadž aspirin a další nesteroidní protizánětlivé léky mohou u náchylných lidí s�touto nemocí vyvolávat astmatické záchvaty.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.News commentary News commentary
(Matouš 20:28) Je možné to přirovnat k léku, který účinkuje proti viru působícímu horečku.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedjw2019 jw2019
Než budou známy výsledky takového výzkumu, zůstává paracetamol preferovaným lékem proti bolesti a horečce v�dětství, který je třeba užívat v�souladu se směrnicemi WHO. Ty doporučují, aby bylo jeho užívání vyhrazeno pro děti s�vysokou horečkou (38.5°C a více).
I already askedNews commentary News commentary
Srazili jsme jí horečku a už začíná reagovat na lék proti nevolnosti.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidové léky proti horečce
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vezměte si lék proti horečce nebo bolesti.
Duration of scheme or individual aid awardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vezměte si volně prodejný lék. Volně prodejné léky proti horečce, jako je například Paralen, vám mohou pomoci zmírnit příznaky spojené s horečkou.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Ke sražení horečky potřebujeme nutně lék proti horečce,“ řekl Gedeon Spilett Cyrusi Smithovi. „Lék proti horečce,“ opakoval inženýr. „Nemáme tu však ani chininovník, ani chinin.“
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.