laboratorní technik oor Engels
laboratorní technik
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
medical technologist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) používané laboratorní techniky.
He almost never leaves the houseEurLex-2 EurLex-2
Obžalovaná je obviněna z krádeže hard disku laboratoří Freemont, kde pracovala jako laboratorní technik.
I don' t think anybody looks good when they' re sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádný nový „druh“ nebyl vytvořen ani s pomocí moderní laboratorní techniky a nových postupů.
Please tell the Lady that in my land itis customary to give a gift to a lady on her birthdayjw2019 jw2019
pro účely zpracování zárodečných produktů, v oblasti laboratorních technik, a zejména postupů práce ve sterilních podmínkách;
Eh...- Pop, the trial' s in a weekEuroParl2021 EuroParl2021
Laboratorní technik v tísni!
Do- do, do- doIntroducing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobby MacCrory, laboratorní technik
Fifty- three ships have jumpedopensubtitles2 opensubtitles2
To je jeho jméno - laboratorní technik, který podepsal ty výsledky.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
da) multilaterální projekty, které umožňují zvyšovat potenciál profesní přípravy výzkumných a laboratorních techniků;
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Týká se proto zejména zásad a aplikací laboratorních testů a hodnocení jejich výsledků, a rovněž laboratorních technik.
Tell me what the fuck you wanna do!EurLex-2 EurLex-2
Byl bys mizerný laboratorní technik.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vojenští badatelé, laboratorní technici, ale je tam přísně střežený.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovládl dva laboratorní techniky, aby ukradli chemikálie ke zvýšení inteligence.
But Maria can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
používané laboratorní techniky.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestiturenot-set not-set
Služby chemiků, laboratorních techniků a služby inženýrské
Toby.Come quicktmClass tmClass
Jak myslíš, že se malý laboratorní technik mohl rychle dostat na tak vysokou pozici?
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
manželka Myint Aunga, laboratorní technik, dat. nar.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonEurLex-2 EurLex-2
Lékařských přístrojů a z nich sestavených zařízení lékařské, stomatologické a laboratorní techniky
It is another second chance programtmClass tmClass
Je laboratorní technik ve společnosti.
What do you want to know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lydecker říkal, že jste pracoval jako laboratorní technik v Manticoru.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stroje a strojní zařízení pro laboratorní techniku, jmenovitě prosívací stroje pro laboratorní účely
The animal should not be over-hydrated prior to administrationtmClass tmClass
Pronájem přístrojů a z nich sestavených zařízení pro lékařskou, stomatologickou a laboratorní techniku (pro léčebné účely)
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backtmClass tmClass
Laboratorní technici to prověří, až to dovolí lékař, ale nemáme žádné záruky že se to zjistíme.
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EPSO/AST/#/# – laboratorní technici a techničtí pracovníci pro infrastrukturu
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyoj4 oj4
Laboratorní technik do lékárny.
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
719 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.