letecká nehoda oor Engels
letecká nehoda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
aviation accident
en
aviation occurrence involving serious injury, death, structural damage to or loss of the aircraft (excluding injuries self-inflicted or inflicted by other persons)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incidenty a letecké nehody s nebezpečným zbožím
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.oj4 oj4
· musí umožňovat bezprostřední reakci na zjištěné příčiny leteckých nehod a vážných incidentů;
Cause you' re fit!not-set not-set
Důsledky chyb (např. letecké nehody)
Let' s go!Let' s go!EurLex-2 EurLex-2
Ženské zadky jsou dobré jen proto, aby z nich byly stejky ve sněhu po letecké nehodě.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Událost jiná než letecká nehoda spojená s provozem letadla, která ovlivňuje nebo by mohla ovlivnit bezpečnost provozu.
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
Létal i na upravených bombardérech, při jednom z těchto letů se stala jeho první letecká nehoda.
You self- sabotage, you know that?WikiMatrix WikiMatrix
Program prevence leteckých nehod a bezpečnosti letů
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themoj4 oj4
1) letecké nehodě nebo incidentu s nebezpečným zbožím;
We' il be hereEurlex2019 Eurlex2019
Hlášení incidentů a leteckých nehod s nebezpečným zbožím
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesEurLex-2 EurLex-2
Zahynul při letecké nehodě u Bělehradu.
Hey, look, I found the artifactWikiMatrix WikiMatrix
Pomoc obětem leteckých nehod a jejich příbuzným by měla být patřičně vymezena.
Combating the trafficking of women and children (votenot-set not-set
významné informace odvozené z vyšetřování letecké nehody/incidentu, který ovlivňuje bezpečnost letu;
This clash of principles or of values is alsoapparent in the bill that is before the house todayEuroParl2021 EuroParl2021
Účinnost změn plynoucích z návrhů nápravných opatření zjištěných programem prevence leteckých nehod a bezpečnosti letů sleduje vedoucí jakosti
The father you loveoj4 oj4
hlášení leteckých nehod a incidentů a
What happened?oj4 oj4
v) hlášení leteckých nehod a incidentů,
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionEurLex-2 EurLex-2
Informace v případě incidentu nebo letecké nehody letounu
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEurLex-2 EurLex-2
umožňovala bezprostřední reakci na zjištěné příčiny leteckých nehod a vážných incidentů
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksoj4 oj4
Předmět: Letecké nehody
Do you gentlemen have any more questions?EurLex-2 EurLex-2
domnělá příčina incidentu nebo letecké nehody;
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
přezkoumání incidentů a leteckých nehod,
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenEuroParl2021 EuroParl2021
hlášení leteckých nehod a incidentů,
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresEurLex-2 EurLex-2
hlášení leteckých nehod a incidentů,
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelEurLex-2 EurLex-2
Incident, jehož okolnosti naznačují, že téměř došlo k letecké nehodě.
But always a hero comes homeEurLex-2 EurLex-2
přezkoumání incidentů a leteckých nehod a
She wouldn' t even kill meEurLex-2 EurLex-2
1594 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.