levoboček oor Engels
levoboček
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bastard
en
person born to unmarried parents
by-blow
bastard (person born to unmarried parents)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak praví božský levoboček.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to nadaný levoboček.
We were leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Užij si výchovu mýho levobočka!
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milenka mu porodila levobočka.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych já dala králi syna, nenesl by jméno levobočka.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky bohu, že tohle dítě nebude levoboček.
AccumulatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víc se bojím levobočka než vás.
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoz mi ty levobočky spočítat.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý druhý levoboček je zplozen knězem.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když jsi jen levoboček, ministr tě nenechá popravit.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten královský levoboček?
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack je levoboček.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden článek tvrdí, že je nelegálně adoptovaná. Druhý zase, že je komunistka a další, že je levoboček.
We got our murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teniers se stal také velkým favoritem nového generálního guvernéra Španělského Nizozemska Dona Juana José de Austria, levobočka španělského krále Filipa IV.
He used all of you to get him on that boatWikiMatrix WikiMatrix
Císařův bratr, levoboček.
I' il go and get changed in a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bojím se, že ten oběd bude muset počkat do pondělí – pečeně zmizla jak rodokmen levobočka! "
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levobočci bývají žinantní.
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bojím se, že ten oběd bude muset počkat do pondělí – pečeně zmizla jak rodokmen levobočka! "
These motherless fucks listen to everythingopensubtitles2 opensubtitles2
Řekni, že jsem to já, protože jsem Hitlerův levoboček
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.opensubtitles2 opensubtitles2
Kdybys nebyl levoboček....
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí vidět tyhle roztomilé levobočky.
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se ti změnil život po narození tvého levobočka?
She couldn' t stand feeling confinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V katolických očích Marie pak byla Alžběta pouze levobočkem.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Elizabeth se teď stane levobočkem?
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.