mít škodolibou radost
to gloat
mám radost oor Engels
mám radost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, mám radost, že jste si z včerejšího semináře tolik odnesl, McKenno.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratranče, mám radost, že si oba přejeme obnovit mír mezi našimi zeměmi.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu z tebe mám radost.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Esther máme radost, že můžeme polsky mluvící lidi seznamovat s Biblí
Dealing with celebrities is part of the jobjw2019 jw2019
Bratři a sestry, mám radost z toho, že mohu být s vámi.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:LDS LDS
Mám radost, že je v bezpečí doma.
But I' il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme radost, že přinášíme pravdu druhým, a pomáháme jim poznat našeho vznešeného stvořitele.
Into the air, Junior Birdman!jw2019 jw2019
Mám radost ze štěstí ostatních lidí, ať jsem ve vztahu nebo ne.
E# to E# correspond to discrete eventsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám radost, že jsi Herbieho chtil sám
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveopensubtitles2 opensubtitles2
Mám radost, že z toho byl nadšený!
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Docela jo, někdy z nich mám radost dvakrát za noc.
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám radost kvůli jedné její fotce.
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani netušíš, jakou z toho mám radost.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám radost, že tě povýšili, ale studená okurková kaše za 30 dolarů?
Because I believe he' s leading you into a trapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen mám radost, že tvoje pro bono jde dobře.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samozřejmě, že z tebe mám radost, máš mojí # % podporu
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''opensubtitles2 opensubtitles2
Myslíš, že z toho mám radost?
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme radost, že jsou mezi námi.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherjw2019 jw2019
Mám radost, že sis stála za svým, Gin.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to mám radost, Sáro
Hello- I fucking hear youopensubtitles2 opensubtitles2
Já z tebe mám radost.
I don' t want to know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to mám radost, že ji utěšuješ.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám radost.
These are $# prescription glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám radost z vás dvou s Uršulou
But only you driveopensubtitles2 opensubtitles2
Ne, vůbec ne, jen mám radost, že jsem tomu porozuměl
Bill, it' s timeopensubtitles2 opensubtitles2
4699 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.