mám tě rád
I like you
mám tě! oor Engels
mám tě!
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gotcha
Je brutální a ráda hraje hru " Mám tě ".
She is brutal, and she loves to play the " gotcha " game.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máme tě velmi rády.
Your you asked him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě ráda, otče.
How well do you know Nordberg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě moc rád.
You know, after graduation, parents gave me the bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě ráda, táto
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?opensubtitles2 opensubtitles2
Mám tě trochu polechtat?
You' il be a democracy in this country?opensubtitles2 opensubtitles2
Mám tě rád brácho, zavolej mi.
Let' s get this understoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se stalo, máma tě přestala kojit moc brzo?
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě ráda.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě rád.
A very ripe oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě rád.
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě rád, tati.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě rád víc než toho svého budižkničemu
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtopensubtitles2 opensubtitles2
Mám tě rád.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě rád, synku.
We' ve already booked at the Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme tě rádi, Vánoční Stromečku.
she' s hanged herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tati, ne, mám tě ráda!
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě ráda, více než duhu.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě ráda, Ephrame.
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi můj přítel, mám tě rád.
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě ráda, tati
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
Ale mám tě ráda.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, Vinnie, mám tě rád, až je mi jedno, jak blbě to vypadá.
at least bingley has not noticed. noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15657 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.