mateřská školka oor Engels
mateřská školka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nursery school
Teď je to mateřská školka.
Now it's a nursery school.
nursery
Teď je to mateřská školka.
Now it's a nursery school.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potřebovali jsme mateřskou školku
Why aren’ t you answering me?opensubtitles2 opensubtitles2
FI: údaje zahrnují děti v mateřských školkách, ne však jiná zařízení denní péče
Each of these will be outlined later in this profile.oj4 oj4
V mateřské školce prostě šukat nemůžu.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Docasné ubytování (služby), Služby mateřských školek a Domovy důchodců
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weektmClass tmClass
A moje kamarádka April, kterou znám od mateřské školky, děkuje svým dětem za domácí práce.
Hey, Bregana, you' re late todayQED QED
Teď je to mateřská školka.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohlídka mateřské školky ti pomůže s obavami o Wyatta.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrovna jsem viděla Stanova učitele mateřské školky dělat něco, o čem by jeho žena neměla vědět.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyní Vám to všechno vysvětlím, jako kdybyste byli v mateřské školce.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria Korkmanová byla učitelkou v mateřské školce.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako v mateřské školce?
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodí do mateřské školky.
And she said yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učitelky v mateřské školce jsou holčičí a nikoho neohrožují.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem moc cool na mateřskou školku.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsme mateřská školka.
I wasn' t looking for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výcvik zvířat, mateřské školky
I' il rent your horse for # rupeestmClass tmClass
Ve tři vyzvedává syna z mateřské školky na Bahnhofstrasse
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicopensubtitles2 opensubtitles2
Třídí odpadky v mateřských školkách.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od mateřské školky
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originopensubtitles2 opensubtitles2
Podle daňového přiznání je učitelka v mateřské školce.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) mateřské školky nebo jiné předškolní zařízení spravované nebo uznávané příslušným orgánem členského státu;
Normal ValueEurLex-2 EurLex-2
Zaplavené pláně se proměnily v jednu obrovskou rybí mateřskou školku plnou života.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejseš tady abys dělal chůvu v mateřský školce
That is most certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednají s námi, jako bysme byli v mateřské školce.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celá tahle zkurvená země je jedna velká posraná mateřská školka.
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.