meškat oor Engels

meškat

Verb

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

tarry

werkwoord
Jak dlouho, králi Gunthere, budou Siegfried a Kriemhilda meškat na dvoře Burgundském?
How long, King Gunther, will Siegfried and Kriemhild tarry at the court of Burgundy?
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budeme meškat
Don' t move, spacemanopensubtitles2 opensubtitles2
V těchto starých p r a m e n e c h označovaly Mešek a Túbal k m e n y , které žily v e střední a východní Anatólii.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Ano a mešká.
You realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve zprávě z konce sedmého nebo ze začátku šestého století př. n. l. bylo uvedeno, že z míst jako „Javan, Tubal i Mešek [poslední dvě jmenovaná místa nepochybně ležela ve vých. nebo sev. části Malé Asie]“ bylo bohaté obchodní středisko Tyros zásobováno otroky a předměty z mědi.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationjw2019 jw2019
Jako zdroje mědi uvádí Bible také Javan, Tubal a Mešek. (Ez 27:13)
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindjw2019 jw2019
rester, rester tranquille — meškat, zůstat, zůstat na místě [Ant.
Who' d you bribe for your visa?Common crawl Common crawl
Byl jsem pozvaný přesně na takovou dobu, kdy sem příjdu, tudíž je pro mně nemožné meškat.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravděpodobně jenom mešká.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože právě teď meškám G.R.E. přípravný kurz a čas s Brandfordskými knihovníky.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo „náčelníku Roše, Mešeka“.
Well, who' s better than us?jw2019 jw2019
Neboť ‚ještě maličkou chvíli‘ a ‚ten, který přichází, přijde a nebude meškat‘.“
I have to see Guidojw2019 jw2019
(Ez 38:2, 15) Je ‚hlavním náčelníkem [‚velkoknížetem‘, EP, He; ‚knížetem a hlavou‘, KB] Mešeka a Tubala‘.
I just said it right there, snowblower.??jw2019 jw2019
Meškám dva hovory z konference.
Drink, le' cheiimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Podle citací apoštola Pavla z Abakuka 2:3 a Aggea 2:6 (2:7, KB) je Jehova „ten, který přichází“ a který „přijde a nebude meškat“.
So, you see, I haven' t informed him of my real agejw2019 jw2019
A meškám synovo mistrovství ve fotbale.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto mešci je 500 zlatých.
My husband was the first to fadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal, že je mu líto, že tak mešká.
Okay, tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Národ (nebo země), o kterém jsou zmínky obvykle ve spojitosti s Mešekem, což bylo jméno dalšího z Jafetových synů.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsjw2019 jw2019
Neboť ještě ‚maličkou chvíli‘ a ‚ten, který přichází, přijde a nebude meškat‘.
Pick a new spotjw2019 jw2019
To však je pravděpodobně chyba, která vznikla při opisování, protože Mešek je jmenován jako ‚syn‘ Jafeta. (1Mo 10:2; 1Pa 1:5)
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisjw2019 jw2019
Proč mešká?
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni jim, ať odloží meče a vezmou si mešce
Jump back to Galactica, overopensubtitles2 opensubtitles2
Promiň mi, že meškám
Come with meopensubtitles2 opensubtitles2
Meškám!
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upQED QED
Poněvadž je to nyní jen „maličká chvíle“, než „ten, který přichází“, přijde a nebude meškat, bylo by samo o sobě pošetilé upustit od vytrvalosti pro nějakou sobeckou úlevu, než Jehova přijde dát odplatu těm, kteří nám ztěžují věrně konat jeho vůli až do konce.
Bio- weapons expert during the warjw2019 jw2019
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.