metoda stanovení cen oor Engels
metoda stanovení cen
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pricing method
Tato metoda stanovení cen je v následujícím textu označována jako metoda založená na „ceně stanovené ministerstvem“.
This pricing method is in the following referred to as the ‘ministry price’ method.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vzít v úvahu metodu stanovení cen v denním a vnitrodenním časovém rámci.
I' m not sure I' ve had one since I got hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dodržet metodu stanovení cen regulační energie podle článku 30;
Suddenly the maid enterseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Používání netransparentních metod stanovení cen by proto mělo být zakázáno.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V takovém případě všichni provozovatelé přenosových soustav provedou podrobnou analýzu dokládající, že je alternativní metoda stanovení cen efektivnější.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato metoda stanovení cen je v následujícím textu označována jako metoda založená na „ceně stanovené ministerstvem“.
Uh, not if you want your debt to go awayEurLex-2 EurLex-2
Tato metoda stanovení ceny není pro dlouhodobý pronájem nejvhodnější
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentoj4 oj4
Tato metoda stanovení ceny není pro dlouhodobý pronájem nejvhodnější.
Oh my gosh, they' re coming in!EurLex-2 EurLex-2
57 Závěrem Komise zpochybňuje tvrzení navrhovatelek ohledně metody stanovení cen na relevantním trhu.
We don' t have time to waitEurLex-2 EurLex-2
Odběr vzorků se provádí v souladu s metodami stanovenou CEN/TC # (pracovní skupina #), jak jsou definovány a schváleny CEN v normě EN
The world with its trees came out of the Mounaeurlex eurlex
Harmonizovaná metoda stanovení cen podle odstavce 1 se vztahuje na regulační energii ze všech standardních a specifických produktů podle čl. 26 odst. 3 písm. a).
Don' t shout, it' s me!- Who?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zpráva zkoumá výše poplatku z pohledu dvou metod stanovení převodních cen: metody CUP a metody TNMM.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sofistikovanější dražební postupy jsou vhodnější v případě, kdy neexistuje dostatečná jistota pokud jde o tržní hodnoty a kdy je zapotřebí přesnější metody stanovení ceny každého aktiva
For the ticketsoj4 oj4
Sofistikovanější dražební postupy jsou vhodnější v případě, kdy neexistuje dostatečná jistota pokud jde o tržní hodnoty a kdy je zapotřebí přesnější metody stanovení ceny každého aktiva.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurLex-2 EurLex-2
Sofistikovanější dražební postupy jsou vhodnější v případě, kdy neexistuje dostatečná jistota, pokud jde o tržní hodnoty, a kdy je zapotřebí přesnější metody stanovení ceny každého aktiva.
Makin ' it happenEurLex-2 EurLex-2
1043 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.