miminko oor Engels
miminko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
baby
en
very young human being
Buď potichu, nebo se probudí miminko.
Be quiet, or the baby will wake up.
newborn child
babe
en
A very young human being, from birth to a year old.
Nesmíš vyrvat to miminko z mého náručí, Africanusi.
You shall not wrest the babe from my arms, Africanus.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
infant · infaneto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
baby, babe, infaneto
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslíš miminko?
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlato, i když odejdeš z nemocnice, to miminko pořád bude muset ven.
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj otec zabil moje miminka.
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miminko už skoro leze ven!
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moje miminko pořád tady?
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme mít miminko.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od doby, kdy byla Bethel miminko, jsme dělali všechno spolu.
Joey, what dowe do?jw2019 jw2019
A až se miminko narodí, budeme zase rodina.
I' il be here... redecorating your officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostěradla proti pomočování miminek, kojenců a dětí a dospělých
A thruster suit is reported missingtmClass tmClass
Tvoje miminko je super.
I can imagine, John.That soundsso...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelson a miminko se s námi sejdou v kostele.
Darian drew a holiday pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miminko je v bezpečí, Emmeline!
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje máma říkala, že když budu mít miminko dřív než se vdám, tak mě vyhodí, protože se nebude starat o žádný mimino.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to ještě miminko.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chovají svoje miminka.
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už za # měsíce budeš mít miminko
I know what junk isopensubtitles2 opensubtitles2
I když soused byl z kmene Tutsi, dostal se přes silniční zátarasy, protože držel v náručí miminko.
The ones you leave behindjw2019 jw2019
Když jsi byla miminko, nechala jsi mě dotýkat se tě celý den.
And, surely, your father can' t be in favor of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, já jsem byl výstavní miminko.
You' re lovin ' me to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matka mě poslala na místo, kde se o nás starají, dokud nemáme dítě, a potom, když budu chtít, se můžou postarat o miminko.
There' s too much death around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle fotoaparáty jsou jako moje miminka.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisQED QED
Jeden pro miminko.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nechal její miminka bez matky.
Well, no, sir, I don' t resent nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal jsem si špunty do uší a spal jsem jako miminko.
I' m going to the betting parlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravím, gratuluju k miminku.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.